查询词典 eager-eyed

He foisted off a few bottles of inferior whisky on a too eager customer.

他把几瓶劣质威士忌卖给了一位急于买酒的顾客。

Many shoppers, however, said they opposed the protests and condemned those they blamed for fomenting xenophobia at a time when China is eager to embrace the outside world.

许多购物者说，他们反对这些抗议者而且谴责他们在中国试图拥抱外部世界时，煽动排外情绪。26岁的张国圣

I wasn't as eager to escape Forks as I

我应该，像任何一个正常的，头脑清楚的人会做的那样，渴望着逃离福克斯。

I knew I could not see; but it did not seem possible that all the eager, loving children who gathered round me and joined heartily in my frolics were also blind.

至今我还记得，当他们把手放在我的手上和我谈话，读书也用手指触摸时，我心里感到多么惊奇、多么痛苦。

But Chinese consumers, overwhelmed by the flood of new gadgets in their lives, were happy to be glad-handed by eager salesmen.

但是中国消费者们，他们被生活中泛滥的新小家电所淹没，在推销员热情的游说下高兴高兴的交款提货。

But Chinese consumers overwhelmed by the flood of new gadgets in their lives were happy to be glad-handed by eager salesmen.

但是中国消费者们，他们被生活中泛滥的新小家剁所淹没，在推销员热情的游说下高兴高兴的交款提货。

They are eager to learn about the history of water on Mars because water is fundamental to the question of whether the planet has ever harboured microbial or some other life.

科学家们渴望了解火星水的历史，因为水是最根本的，决定了该行星上是否曾经生活着微生物或其他形态的生命。

Eager to carry the affair through, Guiscardo lost no time in rigging up a ladder of ropes, whereby he might ascend and descend; and having put on a suit of leather to protect him from the brambles, he hied him the following night (keeping the affair close from all) to the orifice, made the ladder fast by one of its ends to a massive trunk that was rooted in the mouth of the orifice, climbed down the ladder, and awaited the lady.

纪斯卡多立即预备了一条绳子，中间打了许多结，绕了许多圈，以便攀上爬下。第二天晚上，他穿了一件皮衣，免得叫荆棘刺伤，就独个儿偷偷来到山脚边，找到了那个洞口，把绳子的一端在一株坚固的树桩上系牢，自己就顺着绳索，降落到洞底，在那里静候郡主。

Ever the eager eyes, hurrahs, the welcome-clapping hands, the loudapplause

从来是那么热烈的眼睛，欢呼，欢迎的鼓掌，赞美的吆喝

Now Pearl knew well enough who made her; for Hester Prynne, the daughter of a pious home, very soon after her talk with the child about her Heavenly Father, had begun to inform her of those truths which the human spirit, at whatever stage of immaturity, imbibes with such eager interest.

如今珠儿十分清楚是谁造出了她，因为海丝特·白兰是个出身于虔诚教徒家庭的女儿，在同孩子谈过她的天父之后不久，就开始向她灌输那些真理，而一个人的心灵哪怕再不成熟，都会以热烈的兴趣来吸取这些真理的。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。