查询词典 each

Data were collected for 30 seconds from every site in each group and 15 data were chosen randomly from each group to calculate the mean value.

每组中的每个测试点采集数据30 s，从中随机抽取15个数据，并计算其平均值。

The capitalist creed: From each according to his gullibility, to each according to his greed.

资本主义信条：根据他人傻的程度，满足贪婪的程度。

Corporation has " the camel " the famous tea brand, my green tea department main business tea export business, the teas has the gunpowder tea, the eyebrow tea, the black tea, the flower-scented green tea, the Longjing, the fruit taste tea, the Oolong tea, the Yunnan Pu'er tea and so on, the concurrently camp other each kind of merchandise exports, simultaneously continue each kind of commodity the agency factor service, has formed " by the tea primarily, many kinds of category concurrently camps " management pattern.

公司拥有"骆驼"牌著名茶叶品牌，我绿茶部主营茶叶出口业务，茶类有珠茶、眉茶、红茶、花茶、龙井茶、果味茶、乌龙茶、云南普洱茶等，兼营其他各类商品出口，同时承接各种商品的代理出口业务，形成了"以茶为主，多种品类兼营"的经营格局。

Business tea export business, the teas has the gunpowder tea, the eyebrow tea, the black tea,the flowerscented green tea, the Longjing, the fruit taste tea, the Oolong tea, the Yunnan Pu'er teaand so on, the concurrently camp other each kind of merchandise exports, simultaneouslycontinue each kind of commodity the agency factor service, has formed "bythe tea primarily, many kinds of category concurrently camps" management pattern.

公司拥有"骆驼"牌著名茶叶品牌，我绿茶部主营茶叶出口业务，茶类有珠茶、眉茶、红茶、花茶、龙井茶、果味茶、乌龙茶、普洱茶等，兼营其他各类商品出口，同时承接各种商品的代理出口业务，形成了"以茶为主，多种品类兼营"的经营格局。

This multi-pattern steering system has independent suspensions and each group of wheels can circumrotate separately. The rotation of each group of wheels is implemented with valve controlled hydraulic cylinder which revolves the gyrate bearing through mechanical linkage.

采用独立悬挂、各轮组独立转向的多模式转向系统；由阀控液压油缸通过连杆机构带动回转支承旋转来实现各轮组的转动；在位置P ID算法的基础中加入数字补偿的控制方案。

I love my children, they are so cute, is so naive, would ask me all kinds of issues will be holding me like a baby would be aggrieved to me to make their plight will be happy to show me their new works, their all like a fairy tale, vivid interpretation of the play screen for each one, so I had engraved on bottom of my heart, leaving each a string of exciting memories.

我爱我的孩子们，她们是那样可爱，是那样天真，会问我各式各样的问题，会抱着我撒娇，会委屈的向我陈述她们的困境，会高兴的向我展示她们的新作，她们的一切都像一个童话，生动的演绎着每一个剧幕，让我不得不刻在心底，留下每一串令人心动的回忆。

In this scenario, the REVERSO 3 is ideal (it's important to take up slack on each line regularly, keeping the ropes taut and always keep your brake hand on each of the ropes).

在这种情况下，使用 REVERSO 3是理想的选择（有规律的收起每条绳多余的松懈部分很重要，保持绳子一直处于绷紧的状态，同时制动手永远都要保持抓着每条绳）。

At least one through-bore in each of the drill guide arms guides a drill bit at right angles into the work piece, with each through bore (17, 18) having an axial length sufficient for guiding a hand held drill to drill a work piece bore at right angles to the joint surface.

在每个钻孔导向臂中至少有一个通孔，用于以直角将钻头导向到工件中，每个通孔（17，18）都在轴向上足够长，以在与连接表面大致成直角的方向导引手持钻头来钻出工件孔。

Leading each division will be veteran generals each with a command staff hand-picked to be the best of the best.

每个部门领导将老将领，每一个指挥的工作人员一手提拔的要最好的。

Fixed armaments: 4 x slash harken, mounted 1 on each hip and 1 in each forearm; 2 x "Blaze Luminous" MSV particle shield, mounted on forearms; 2 x MVS, stored in scabbards on backpack, hand-carried in use

固定武器：4 x 弹射爪，其二分别位于腿部，另二分别位于前臂；2 x"闪耀"MSV粒子盾，位于前臂；2 x MVS，位于背包的剑鞘中，手持可用。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷