查询词典 each

Then followed three little boys, each of whom died before he had learned to walk—three little boys who now lay under the twisted cedars in the burying ground a hundred yards from the house, beneath three stones, each bearing the name of "Gerald O'Hara, Jr."

艾琳。接下去是一连三个男孩子，但他们都在学会走路之前便夭折了----如今三个男孩躲在离住宅一百来码的坟地里，在那些蜷曲的松树底下，坟头都有一块刻着"小杰拉尔德？奥哈拉"字样的石碑。

Separation of the sub-quality part of the ore and the barren rock is exercised by the fractionated screening of each size of the ore by application of the lump size X-ray spectral separation and the small-portion X-ray spectral classification with the following purifying operations of the tail products of the main processes for each of the fraction, which are similar to the main processes.

在应用大规模的X射线光谱分离和小部分X射线光谱分类分级筛选不同大小的矿石的基础上，对次级矿石和贫矿石进行净化处理。然后，对各部分主要过程的尾矿进行净化处理，各个小部分的处理方式都类似于主要部分的处理方式。

The happiest days are the first half year of 2006. You were to graduate. We were together each day. In day, I helped you check documents for thesis preparation; at night, I rode you on my bicycle to seek various snacks in each bystreet until late.

最幸福的日子莫过于06年上半年，你马上就要毕业了，每天我们都在一起，白天，我帮你查资料，准备毕业论文，晚上，我们骑着小小的自行车逛遍了我们能找到的每一条小胡同，吃各种各样的夜宵到很晚。

I've planned each charted course, each careful step along the byway.

我计划了每条规划的路线，一路上每个小心的脚步。

I planned, each charted course, each careful step, along the byway

我计划每一次行程，孤身一人在小道上小心的迈每一步

I planned each charted course, each careful step along the byway

我仔细规划了每一条路线，甚至包括沿途的羊肠小径

I planned, each charted course, each careful step, along the byway.

在这条路途，我计划着每一程，每一步

In each episode of CITY CABS, Michael Krass meets the cabdriver who accompanies him and serves as his tour guide for the duration of his stay in each new city.

在系列专辑《都市计程车》的每集节目中，迈克尔·格拉斯都会邀请一名计程车司机，在其逗留期间担任他的向导和游伴。

Each of them for different reasons mourns the loss of their sister, Caddie. Each has a different piece of the story.

对他们的姐妹凯蒂的死亡，三人哀悼各有其因，兄弟三人的故事各成一章。

Thirty cadaveric femurs were randomly allocated into five groups, each with 6 femurs. An osteotomy was made (Pauwels angle 70°) in the middle of the femoral neck. Then each group was fixed using one of these methods:①Dynamic Hip Screw ;②Three 4mm Steinn Pins that placed in accordance with the compressive trabeculae and clingy to the femoral calcar ;③One compressive screw;④Low angle fixation of external fixator;⑤High angle fixation of external fixator.

3取经防腐处理的人尸体股骨30具，随机分成5组，每组6具，在股骨颈中部按Pauwels角70度锯断，每组分别以以下方法固定：①动力髋螺钉固定；②三枚4mm斯氏针按本文第一、第二部分分析出的股骨的主应力方向（按压力骨小梁方向紧贴股骨距低角度倒三角形钻入）固定；③一枚加压螺纹钉固定；④自行设计的外固定支架低角度倒三角形固定；⑤外固定支架按大角度固定。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。