查询词典 each

This novel mainly depicts Maggie's five rebellions, each of which represents an oscillation from self-renunciation to self-fulfillment on each occasion.

此小说主要是描述玛吉的五次反叛行为，每次反叛行为皆表示她从自我牺牲至自我实现的过程。

If we trust each other, we are willing to open to each other and reveal our true selves.

如果我们彼此信任，我们才能彼此敞开心扉展露一个真实的自我。

In 1985-86, in-state students paid a registration fee of $48.62, per credit hour for each semester, out-of-state students paid an additional $ 94.50 ($ 143.12 per credit hour each semester).

在1985-86学年，本州学生的注册费是每学期每学分为48.62美元。非本州学生还需再付94.5美元(每学期每学分143.12美元)。

Semiconservative replication :The two strands of DNA double helix are separated, each strand serves as a template for the synthesis of a new complementary strand, producing two daughter molecules. Each daughter molecule has one parental strand and one newly synthesized strand.

半保留复制： DNA 生物合成时，母链 DNA 解开为两股单链，每股单链分别作为模板，以 dNTP(dATP 、 dGTP 、 dCTP 、 dTTP)为原料，按照碱基配对(A － T 、 G － C)规律与模板上的碱基配对，经依赖 DNA 的 DNA 聚合酶催化，合成一条与模板互补的新链，新形成的两个子代 DNA 与亲代 DNA 碱基序列一致，子代 DNA 分子中一股单链是从亲代完整地接受过来，另一股单链是新合成的，故称为半保留复制。

It had four hundred sections—each partitioned by semiopaque plastic curtaining, and each fitting with a sterile-field generator that blazed with its characteristic orange light overhead.

它有四百个分区——每一个都被半透明的塑料帘隔开，里面装有一个无菌区域发生器，用特有的橙色光从头顶上把这里照亮。

The music signal was divided into several subsections and the length of each section was equal to the duration of one semiquaver. The base frequency was obtained using one dimension DCT operated on each section. The extreme points of the musical notes were found by comparison with the adjacent sub-sections. And then, the musical scores were got using the principle of least derived notes.

采用离散余弦变换结合能量比对的手段，并提出了一种变化音最少法则：以十六分音符对应的时值作为步长，将乐曲信号分为若干个子段；对每个子段进行一维DCT操作，提取基音频率；对相邻子段进行能量比对，查找音符的端点；利用变化音最少法则，生成乐谱。

The music signal was divided into several sub-sections and the length of each section was equal to the duration of one semiquaver. The base frequency was obtained using one dimension DCT operated on each section. The extreme points of the musical notes were found by comparison with the adjacent sub-sections. And then, the musical scores were got using the principle of least derived notes.

采用离散余弦变换结合能量比对的手段，并提出了一种变化音最少法则：以十六分音符对应的时值作为步长，将乐曲信号分为若干个子段；对每个子段进行一维DCT操作，提取基音频率；对相邻子段进行能量比对，查找音符的端点；利用变化音最少法则，生成乐谱。

Each man became a brother,Depending on each other,And the world knows the words of Semper Fi.

人人今生即为兄弟，兄弟相依人人一衷，世人遂知我格言：永效忠。

The boy far away from homes of anxious to return of countrywide each district pass mobile phone, Internet, TV, radio, it is to send word to the weather that waits for all sorts of means to know course putting in the home 's charge and traffic situation each other even, nevertheless, of news channel also make a lot of people feel disorder and not know what to do too much.

全国各地归心似箭的游子们通过手机、互联网、电视、收音机，甚至是相互转告等各种方式了解归家路线的天气和交通情况，不过，信息渠道的过多也令很多人感到混乱和无所适从。

And the increases are different in the number of each type of sensillum, chaetica, trichodea, basiconic and ceoloconica on each annuli.

在不同节上各种类型感器增加的数量不同，锥形和腔锥形感器数量在触角鞭节中部增加最多。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。