查询词典 each year

Fulbright grants are awarded each year to more than seven thousand people.

富布莱特补助金每年被授予给7，000多人。

You are entitled to 15 working days of annual leave for each year of full employment.

这是外企的好处，那就是明明白白告诉你休假是你的权利。

They migrate past a gantlet of Japanese fishing nets that accidentally kill a few each year. They also feed off Russia's coast where oil firms seek new resources; threats include possible oil spills and collisions with ships.

每年灰鲸在迁徙的路上总有几头会意外被日本捕鱼船捕杀，在俄罗斯海域，石油开采也影响着灰鲸的迁徙，这些危险包括石油泄露或是与开采船支相撞。

Then I knew. After that, I began to hate the first day of school each year. I did't know who was new and would gape as I struggled to climb the school bus stairs. Some of the kids would point and say, Look at that kid.

从那以后，我开始痛恨每年的开学，因为我不知道谁是新生，会盯着看我吃力地爬上校车的台阶，一些孩子会指着我说："看那个孩子，快看她。"

And each year, as the tax- gatherer comes round, I find myself disposed to review the acts and position of the general and state governments, and the spirit of the people, to discover a pretext for conformity.

每年当税务官到来时，我发现自己总要看看联邦政府和州政府的行为和立场，看看人们的精神，以便找到一个遵守法律的借口。

General Sherman is approximately 2,200 years old – and each year, the tree adds enough wood to make a regular 60-foot tall tree.

谢尔曼将军的年龄大概有 2，200 年——而且光他每年生长的木头可以变成一棵60英尺高的树，自然学者约翰姆尔对它的评价："此树集天地之精华，哥上下观之，应再无出其右者。"

Each year since 1995, the Carl Duisberg Gesellschaft - now known as InWEnt - Capacity Building International - organizes an annual conference focused on issues of sustainable development that are of particular relevance to the private ….

社会责任投资落基山会议是美国社会责任投资行业的年度聚会。社会责任投资落基山会议是为来自各地富有激情和创造力的社会责任投资团体制造接触和互相交流机会的一个专业会议。。。。。

That each year the young women of Israel go out for four days to commemorate the daughter of Jephthah the Gileadite.

此后以色列中有个规矩，每年以色列的女子去为基列人耶弗他的女儿哀哭四天。

Experience acute coronary syndrome each year and approximately 20% percent of these persons will also experience major depression, which imparts a three-fold increase in the risk of morbidity and mortality," write Alexander H. Glassman, MD, of the New York State Psychiatric Institute, and colleagues."

Glassman医师指出，美国每年有一百多万人发生急性冠状动脉并发症(acute coronary syndrome，ACS)，其中有20％的人也会表现出严重的抑郁症，这会使发病率与死亡率增加三倍。

Each year, GNC spends millions of dollars researching and developing leading-edge products, and bringing them to market as quickly as possible.

每年，GNC花费数百万美元研究和开发顶尖的产品，并尽可能快速地投放市场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。