查询词典 each year

Yet cholera, diphtheria, and even the flu kill tens of thousands of people each year.

但如今，每年有数以万计的人死于霍乱、白喉和流感。

Frequently, merging banks lose some deposits, as customers disgruntle d by a big, impersonal institution take their money elsewhere—sometimes to one of the 100- odd new banks set up in America each year.

合并后的银行常常失掉一些客户，因为客户们不愿意让一个大而非个人的机构把他们的钱放到别的地方——通常是在美国其它地方新开的100个网点中的其中一个。

Each year,the doge "married" the sea in a ritual in which he threw a gold ring into the city's lagoon.

每年，总督都会在仪式上，通过向护城河扔一枚金戒指来迎娶大海。

Dozy Britons accidentially drop 885,000 mobile phones down the toilet each year.

昏昏欲睡的大不列颠人每年不小心掉进厕所里的手机数为88.5万只。

It is suitable for the construction of the minitype brewery and draught beer factory,for the individaul investment ,partnership and township enterprises to invest small brewery which produce300-500 tons each year .

主要适合于中小型啤酒厂、扎啤厂的建设，适合于个体投资、合伙、乡镇企业等投资年产300吨—500吨小型啤酒厂。

To top it all off, the game was played on the same day as his daughter Dulcinea's second birthday, with the Argentine international having promised the birthday girl a goal for each year of her life.

按：小德尔加多曾表示其最大愿望是与菲戈罗亚一起出征德国世界杯）这场比赛的最深一层意义则是比赛日正是小德尔加多女儿杜尔西尼的第二个生日。阿根廷国脚许诺寿星女为她来到世上的每一年打入一个球作为生日礼物。

The state of Durango alone accounts for ten percent of all the scorpion stings in Mexico each year.

而Durago省的被蝎子叮的人达到了全国总被伤害人数的十分之一。

If you make a good income each year and spend it all, you are not getting wealthier.

如果你每年的收入很高，却把它花得精光，那你并没有富起来。

Governments at all levels also earmark large amounts of funds for the establishment of special rehabilitation centers each year.

各级政府每年都投入大量资金，建设专门的戒毒场所。

I NTRO. Each year in February, Carnival celebrations observed by descendants of Europe's ancient ethnic groups bring a particularly festive ebullience to the cold depths of winter.

每年深冬二月，欧洲大陆古老民族所举行的嘉年华总显得特别喜气而热闹。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。