查询词典 each other

Dorsal veins of hallux are the most important vessel during tissue flap transplantation, which anastomose with each other widely.

趾趾背静脉是趾组织瓣移植手术最重要的血管趾趾背任何平面都有可供吻合的静脉。

The results are as follows: 1The collagenous fibers are arranged in a crass-crossed network of three dimentions. The network in an area of less than 500 μm is like a small board called a microboard. All microboards anastomose each other, forming a microboard network; 2The so-callcd collagenous fibers or lamellae about 4—9 μm thick under the LM are really th...

结果表明：①胶原纤维排列成三维交叉网状結构，后者在约500μm范围内呈板状，称微板，微板相互吻合成微板网；②在LM下所见的厚约4—9μm的"胶原纤維"或"板层"，实际是微板网的垂直切面，⑧文献中的板层结构TEM照片实为其网状结构的一部分，④在胶原纤维之间有少量分支交错的细小纤维，可能是弹性纤维。

The earth rang again under the tramp of their feet as they rushed towards each other, and two champions, by far the foremost of them all, met between the hosts to fight- to wit, Aeneas son of Anchises, and noble Achilles.

两军间的空地上，两位最杰出的战勇迎面扑进，带着仇杀的狂烈，埃内阿斯，安基塞斯之子，和卓越的阿基琉斯。

It had made them anciently meet—her at twenty, him at twenty-five; but nothing was so strange, they seemed to say to each other, as that, while so occupied, it hadn't done a little more for them.

它在二十点钟已经远古的做他们会—她的，他在二十点五分；但是无是如此奇怪的，他们像是对～说话彼此，如同以致於，当的时候占领，它已经没有为他们做一些更多。

The 56 nations of China have been working and multiplying from the ancientry, and had formed united multi-national country by long time helping and learning each other.

中国的56个民族从古代开始就是华夏大地上劳动和繁衍。经过长期的互相帮助，相互学习，形成了统一的多民族国家。

On the floral apex the different classes of organ primordia appeared in the following sequence: calyx, corolla, androecium and gynoecium, and they had overlapped with each other when occurring in turn.

花原基分化形成花的整个过程符合一般的分化顺序：花萼原基－花冠原基－雄蕊原基－雌蕊原基，且各原基在分化顺序上存在交叉。

In order to exploit a newcompound protein beverage which has good flavor and tasty, abundance nutrition andbetter stability, Angeleno and almond were used as main raw materials in the test tomake Angeleno and almond complement each other in flavor and nutrition.

本试验选用安哥诺李和杏仁为主要原料，将风味清新的安哥诺李汁和香气浓郁、营养丰富的杏仁浆进行风味和营养的互补，以期开发一种具有良好风味、酸甜可口、营养丰富且性状稳定的新型复合蛋白饮料，亦为果蔬复合植物蛋白饮料的研究提供生产技术参考和一定的理论基础。

It must have been a great time then for the craft! Almost all of America's best guitar making talent were working within a few blocks of each other: Gene Clark, Velázquez, Rubio, D'Angelico, Gurian.

那时一定是作琴艺术的伟大时代，几乎所有美国最优秀的吉他制作天才都集中在那几条街上作琴，像：金·克拉克，维拉兹盖兹，卢比欧，达安洁利可( D'Angelico)，古瑞安。

Zoroastrianism and Judaism present a number of resemblances to each other in their general systems of angelology and demonology, points of similarity which have been especially emphasized by the Jewish rabbinical scholars Schorr and Kohut and the Christian theologian Stave.

拜火教和犹太教目前一些相似之处对方在其一般性制度的天使和魔鬼，相似点已特别强调了犹太人和犹太教学者尔胡特和基督教神学木板。

They are not fighting, they just stood there and watched each other angerly.

他们没有打架，只是站在那里互相怒目而视。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了