查询词典 each other

This illustrates that these two science departments are depend on each other and influence each other.

这说明，这两个科学部门是相互依赖、相互影响的。

Sometimes cut off the blood of each other rarely, and sometimes linked to each other on the back half, had been knifed players I know very well.

有时一刀掉对方很少的血，有时一刀就挂对方大半，被我刀砍过的玩家都很清楚。

It is like twe moons, which shine each other and understand each other.

就像两个相互发光的月亮，明白对方的心意。

The thematic context in the horizon of this question is: how is the genesis of Geertz's interpretive anthropology philosophizing and the development of Gadamer's thinking relate to each other and differentiate from each other.

在此问题视域下所呈显的课题脉络乃在於，格尔兹解释人类学性理论运思生成与诠释学哲思本身发展的互相关联与差异。

And emerging-market companies interact all the time, learning from each other and poaching each other's customers.

同时，新兴市场的企业之间又一直有相互作用，他们相互学习，同时也互挖对方的客户。

A good love banishes your worries of stepping afar from each other after ten years, because you are promenading on the plain hand in hand, not dodging rain under the eave, where the two are not necessarily depend on each other, after the rain.

你不会担心十年后，你们的步伐不一致，因为你们携手漫步在草原上，而不是在屋檐下避雨，当雨停了，也就没必要相依下去。

The development of enterprises and staff development are relying on each other and promote each other relations.

企业的发展和员工的发展是互相依托、互相促进的关系。

By and by they separated into three hostile tribes, and darted upon each other from ambush with dreadful warwhoops, and killed and scalped each other by thousands.

63后来他们又分成三个敌对的部落，从埋伏处发出可怕的吼叫，冲出来相互袭击，杀死和剥掉头皮的人数以千计。

By and by they separated into three hostile tribes, and darted upon each other from ambush with dreadful war-whoops, and killed and scalped each other by thousands.

后来他们又分成三个敌对的部落，从埋伏处发出可怕的吼叫，冲出来相互袭击，杀死和剥掉头皮的人数以千计。

By and by they separated into three hostile tribes, and darted upon each other from ambush with dreadful war-whoops, and killed and scalped each other by thousands.

临近吃晚饭时分，他们才回到宿营地集合，饥肠辘辘，但却十分快活；不过，又一个难题产生了——互相仇杀的印第安人如不事先讲和，是不能在一块友好进餐的，而讲和的前提必须要抽一袋烟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。