查询词典 each other

But none in each other's Lay Dying worried about each other's lives.

但是 却都在彼此的弥留之际牵挂着对方的生命安全。

The theory of International Law assumes that commonwealths are, relatively to each other, in a state of nature; but the component atoms of a natural society must, by the fundamental assumption, be insulated and independent of each other.

国际法理论所作出的假定是：各个共和政治在其相互关系上处在一种自然状态中；但是一个自然社会的各个组成原子根据这个基本假设必须是互相分离和各自独立的。

From the society the academic angle of action meaning effect looks, social move and social structure are the two observation flank of same society process, the relation that ankyloses to build model with each other each other is between them.

从社会行动意义效应的理论角度看，社会行动与社会结构是同一社会过程的两个观察侧面，它们之间是相互胶着和彼此建塑的关系。

Two crows were squabbling in the air, cawing and tearing at each other; there was not enough foothold in the air, so they came down to the earth, struggling with each other.

二只乌鸦在空中打闹，互相叫骂着，撕扯着，空中没有供它们立脚的地方，所以它们飞回到地面，继续着打斗。

Foreign cultures and the Chinese culture are clashing with each other and fitting in with each other as felt in the ELT in China.

外籍教师与中国本土教师分别为不同文化的生物，为不同的文化所塑造。

For this the best technique is to have the entire team collocated, in the same room as much as possible , all facing each other, to be able to ask each other questions and to enable others to hear discussions etc.

为此，最佳的做法是尽可能将整个团队的人员都安置到一个房间里，都能互相看到对方，都能互相提出问题，都能使其他人听到讨论，等等。

It has been a long time that "Taiwan Independence" forces and the Cult of Falun Gong colludes with each other and regards each other as the last straw.

&台独&分裂势力和邪教法轮功互相勾结，把对方视为救命稻草，沆瀣一气已经不是一两天了。

But basically colonizes the government to " Japanese and Taiwanese Get Marriage each other " gives the positive significance, therefore colonizes the government newspaper Taiwan daily the new newspaper continuously launches the affirmation and the encouragement " Japanese and Taiwanese Get Marriage each other " the opinion.

但基本上殖民政府对「内台共婚」是给予正面意义的，因此殖民政府的报纸-台湾日日新报一直展开肯定及鼓励「内台共婚」的言论。

Japan colonizes the government to think " Japanese and Taiwanese Get Marriage each other " can let the Taiwan person assimilate to Japan melts impels this policy, but " Japanese and Taiwanese Get Marriage each other " lets the Japanese assimilate in fact melts to Taiwan instead exceeds lets the Taiwan person assimilate to Japan melts, by above may know colonizes the government policy the influence speaking of the common populace, is not solid as for the depth.

日本殖民政府以为「内台共婚」会让台湾人同化於日本化而推动此一政策，但事实上「内台共婚」让日本人同化於台湾化反而胜过让台湾人同化於日本化，由上述可知殖民政府政策的影响对一般民众而言，不至於深固。

Two business card printing and membership card modes complemented each other, to complement each other.

两种制卡和会员卡制作方式优势互补，相得益彰。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了