查询词典 each other

Because the two stalactite rocks , which look like a couple of lovers , are the symbol of the Lovers' Spring. They lean close to each other standing here for thousands of years without leaving each other.

因为在情人泉的源头有两个体态婀娜的钟乳石，连体成双，犹如情侣相拥，玉体相偎，难舍难分，在此一站就是数千年。

Supposing that I was impressed by the fair opportunities the club offered and the serious and responsible attitude of the members of the club, I think I am shocked by the atmosphere of self—criticizing, trusting each other and the straight-out way in which they treats each other.

如果说曾经是作为参赛者被俱乐部提供公平的机会，被俱乐部工作人员对工作的认真负责而感动。那我想这次我是被俱乐部内部的这种自我检讨，这种互相信任，坦诚相待的风气和氛围所震撼！

Section 1 Theoretical Study of Metabolic SyndromeProposition of MS think each other independent in the past,disease and supersession disorder that cut apart each other regard IR as core their link together,make people know and deal with and take place the great change to a lot of important diseases.

第一部分理论研究MS的提出把过去认为互不相关、彼此分割的疾病和代谢紊乱以IR为核心联系在一起，使人们对许多重要疾病的认识和处理发生了重大转变。

Peter and Suzanne, undeniably drawn to each other, agree to see each other on the outside.

当彼得和苏珊娜，都觉得对方很有吸引力时，他们同意在外面聚会。

In the past year, especially in the Trinity term, Tamara and I had a strong bond with each other: we met with each other regularly and discussed doing research.

这一年，尤其是最后一学期，和Tamara一起并肩作战的革命情谊，令人难忘。

Strong and have no reason to regret that burning love is the soul of each other and each other's ideas.

那浓烈而无悔的爱熊熊燃烧的，是彼此的灵魂和彼此的意念。

People who hate each other need each other, there are unholy alliances.

那些互相讨厌的人互相需要，他们是非神圣同盟。

When the database is being built, the System gives each single sub-system a login account to database which keeps the databases relatively separate from each other with the purpose that other's system won't be affected as long as some user takes unidentifiable manipulations.

在建立数据库的时候，给每个子系统分配了一个数据库的登录账号，以保持各个库之间的相对独立性，防止用户的误操作影响到其它系统的数据库。

They have helped each other and learn from each other over long years and thus formed a unitary multi-ethnic country.

经过长期的互相帮助，相互学习，形成了统一的多民族国家。

The array consisted of 8 piezoelectric crystal sensors, each coated with an adsorptive material with unselective, but different response characteristics. The frequency shift data obtained from the array as the response to mixed vapour of common organic solvents of small molecular size were treated by using stepwise discrimination analysis, and five coatings that provided the maximum level of analyte discriminating ability were selected. The array constructed from these solvents was applied to recognizing alcoholic hydroxyl, carbonyl from other organic functional groups. The principal component analysis was applied to the original and autoscalled data. The two-dimensional display of the data showed well-defined clusters for solvents containing different functional groups separated from each other. The array was applied to identifying spirits and beverages.

该阵列由八个压电晶体传感器组成，每个传感器涂以具有广谱响应性能的不同吸附活性材料，阵列对常见小分子有机溶剂混合蒸气的响应频移数据采用逐步判别分析处理，选出五个供信能力最佳的判别变量，以此构成的阵列用于小分子有机溶剂混合蒸气中醇羟基、羰基与其它官能团的识别，并采用主成分分析法降维投影，在二维空间含相同官能团的物质聚为一类；阵列可用于酒类、软饮料的识别。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了