查询词典 each of

The 32 participating member associations will be offered 12% of the purchasable tickets for each of their matches (previously 8%) in the group phase and an average of 8% in the knockout phases.

在小组赛阶段，进入决赛圈的32强成员国会各自分配到"该国参加的比赛的可购票数"的12%（过去是8%）；而进入淘汰赛阶段，各国会分配到8%。

The meaning of life reflects teacher professional development as wholeness,purposefulness, practicality and transcendence, each of which requires teachers have specific methods and strategies.

生命意义的体现，具体表现为教师专业发展的整体性、目的性、实践性和超越性，每一个特性都需要教师具备一定的方法和策略。

The number density of gold nanoparticles increased in sequence along with the increase of the molar ratio of HAuCl〓/C〓-pyrrolidine, while their size distributions were similar in each of the samples.

随氯金酸/C〓吡咯烷化学剂量比的增加，在富勒烯纳米聚集体上分布的金纳米粒子的数目增加，而金纳米粒子平均直径几乎保持不变。

Because some years previously in 1886 when occupied with the problem of the quadrature of the circle he had learned of the existence of a number computed to a relative degree of accuracy to be of such magnitude and of so many places, e.g., the 9th power of the 9th power of 9, that, the result having been obtained, 33 closely printed volumes of 1000 pages each of innumerable quires and reams of India paper would have to be requisitioned in order to contain the complete tale of its printed integers of units, tens, hundreds, thousands, tens of thousands, hundreds of thousands, millions, tens of millions, hundreds of millions, billions, the nucleus of the nebula of every digit of every series containing succinctly the potentiality of being raised to the utmost kinetic elaboration of any power of any of its powers.

351因为几年前在一八八六年，当他埋头于探讨面积等于一个圆的正方形的问题时，他发现了一个数值的存在：倘若精确地计算到某种程度，就能达到比方说九九乘九乘这样庞大的量值和位数。所得数字要用细字密密匝匝地印刷成三十三卷，每卷一千页。为了统统印刷完毕，就需要购入无数刀、无数令印度纸，整数值的位数便是一、十、百、千、万、十万、百万、千万、亿、十亿，一切级数的一切数字作为星云的核心，以简明的形式所包含的累乘的可能性推到了极限地、能动地开展的一切乘方的一切幂级数。

Therefore in God there is only a Trinity, not a quaternity, since each of the three persons is that reality -- that is to say substance, essence or divine nature-which alone is the principle of all things, besides which no other principle can be found.

因此，在上帝只有一个三一，而不是一个四位一体的，因为每一个3人是现实的-也就是说实质，本质或神性，这本身是原则，所有的东西，除了它没有其他的原则，被发现。

Each of these versions can be fitted with a variety of quick-change barrels, of different profiles and lengths, as well as with different add-ons (high efficiency muzzle brakes or detachable silencers / sound moderators).

这些版本都可以被安装了一套快速更换桶多种不同配置和长度，以及不同的加载项（高效率的枪口刹车或可分离沉默/声音的主持人）。

" "Nay, madame; I would place each of these heroes on his right pedestal--that of Robespierre on his scaffold in the Place Louis Quinze; that of Napoleon on the column of the Place Vend?

" "不，夫人，如果给这些英雄们树上纪念像的话，我要给他们每个人一个正确的地位――罗伯庇尔的应该树在他建立的断头台那个地方；拿破仑的则应该刻在旺多姆广场上的廊柱上。

Nay, madame; I would place each of these heroes on his right pedestal--that of Robespierre on his scaffold in the Place Louis Quinze

不，夫人，如果给这些英雄们树上

Each of the companies are racking their brains to innovation, learning the successful experience of large enterprises.

每个企业也都在绞尽脑汁地创新，在学习大企业的成功心得。

However,if we use the conventional technology,once the spatial resolution reaches a certain level,the small resolution cell will limit the sensitivity of the brightness temperature measurement due to very short integration time at each of the cell.In this paper,a new technology,so called interferometric radiometry or synthetic aperture radiometry,is summarized.

但是传统的微波辐射成像技术在分辨率达到一定高度时，由于波束在每个分辨像元的驻留时间越来越短，以致对辐射亮温的测量分辨率产生了影响，这就使得采用传统扫描成像技术来提高空间分辨率的技术路径成为不可能。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。