查询词典 e-learning

E. cansus, E. baileyi, E. rufescens, M. aspalax and M. psilurus were all proved to be of valid species.

并证明凸颅鼢鼠属的甘肃鼢鼠E.cansus、高原鼢鼠E.baileyi和秦岭鼢鼠E.rufescens、以及平颅鼢鼠属的草原鼢鼠M.aspalax和东北鼢鼠M.psilurus均为有效种。

The PBT/E-MA-GMA/CaCO3 composite which were mixed directly with CaCO3 and E-MA-GMA together have better impact strength and tensile strength than that of PBT mixed with CaCO3 capsulated by E-MA-GMA.

研究了两种弹性体(E-MA-GMA、POE-g-MAH)分别与PC并用对PBT的增韧改性作用。未加入PC的PBT/E-MA-GMA共混物在E-MA-GMA含量达到15%时，发生脆韧转变，缺口冲击强度为51KJ/m2。

Results indicated that Hoolock gibbons tended to inhabit eastern slopes E(subscript i= 0.344 as they were relatively windproof. They also favoured the tree species Querucus acutissima E(subscript i=0.455 and Eurya pseudocerasifera E(subscript i=0.068 for their large crown, as they provide more continual movement routes and large spaces for the gibbons, compared with other plant species.

定性因子分析表明，白眉长臂猿偏爱在东坡E(下标 i=0.344活动，可能与其能提供避风的温暖微生境有关；偏爱栓皮栋E(下标 i=0.455和拟樱叶柃E(下标 i=0.068等乔木，可能是由于这些树种的树冠面积大，可为白眉长臂猿提供连续的移动路线和大的活动空间。

Methods: the present study improved isolation of LDL, undertook one-step of density gradient centrifugation, generate E-LDL by treatment LDL with multiple enzymes, direct fluorescent label CRP and LDL, and investigate whether CRP play as intermedial mediator in atherosclerosis. Experiment consists of 8 groups: control group, N-LDL group, ox-LDL group, E-LDL group, CRP+N-LDL group, CRP+ox-LDL group, CRP+E-LDL group.

本研究参考文献改进LDL提取方法，通过一次性密度梯度超速离心，分离LDL，并且通过复合酶处理以及铜离子氧化法分别生成E-LDL和ox-LDL，并直接对CRP及LDL进行荧光标记，通过与内皮细胞共孵育，利用荧光显微镜检测CRP及LDL与内皮细胞结合，实验分为8组：空白对照组、CRP组、N-LDL组、ox-LDL组、E-LDL组、CRP+N-LDL组、CRP+ox-LDL组、CRP+E-LDL组。

Many years later, Einstein's profound theory is unexpectedly frequently used. On the way to London airport, I saw a building named E=MC2. There is also an overbridge on the newly-built information highway in Beijing with the name of E=MC2. I have a neighbor who is fond of buying cheap goods, repairing them after damages. There are all kinds of tools in her family. One day, I found she bought a batch of cheap folding chairs even with E=MC2 imprinted on them.

想不到爱因斯坦研究的高深理论，若干年后却被人频频引用：我从伦敦去机场的路上看到一座大楼名字叫E=MC2；北京新建的传媒大道有一座过街天桥的名字也叫E=MC2；我家有户邻居，总喜欢买最便宜的东西，坏了以后全家动手修理，所有的工具她家都齐全，有一天，我发现她家买了一批便宜的折叠椅，椅子上面居然全印着E=MC2。

The areas under the respective ROC curves were 0.905(septal E/Ea), 0.764(setal Ea/Aa), 0.732 (mean E/Ea ratio). As with the cutoff value of E/Ea＞14 mm Hg, the septal E/Ea and lateral Ea/Aa had the best ROC curve and was the most readily obtained.

确定E／Ea_截断点为l4时，E／Ea_预测PCWP＞12mmHg的敏感性为83.33-92.31％，特异性为71.43-87.50％；Ea／Aa_截断点为0.95时，Ea／Aa_预测PCWP＞12mmHg的敏感性60.00-69.23％，特异性为57.14-87.50％。

Methods In order to estimate core temperature T(subscript c from skin temperature T(subscript s, the paper simulated an environmental temperature T(subscript e change. From the change, the paper obtained the thermoresistance ratio of adiabator R(subscript e and body surface tissue R(subscript c, at the same time, deducted environmental temperature T(subscript e influences from the skin temperature T(subscript s. The feasibility and accuracy of the method was tested by a self-made body temperature simulator.

提出通过人为改变环境温度T(下标 e而获得个性化的绝热材料热阻R(下标 e对体表组织热阻R(下标 c比值的途径，实现从皮肤温度T(下标 s中扣除环境温度T(下标 e影响，从而达到从皮肤温度T(下标 s测值中估计体核温度T(下标 c的方案和具体测量方法，并用自行设计的模拟体温发生器对此方案进行了可行性和准确性验证。

Eight provenances of 19-year-old Picea koraiensis Nakai from the provenance trials of Maoershan (45°20'N, 127°30'E), Liangshui (47°10'N, 128°53'E) and Jiagedaqi (50°24'N, 124°07'E) in Northeast China were investigated to analyze the genetic variation in growth characteristics and wood characteristics (tracheid length, tracheid diameter, tracheid wall thickness, annual ring width as well as wood density).

以来自中国东北地区帽儿山(45°20'N， 127°30'E)、凉水(47°10'N， 128°53'E)和加格达奇(50°24'N， 124°07'E)的19年生红皮云杉种源试验林8个种源为材料，测定和分析了种源间高生长、径生长和材质性状(管胞长度、管胞直径、年轮宽度和木材密度)的遗传变异。

Each variety was sown into three blocks.They were harvested at 79～83d(MS1), 86～89d(MS2),93～96d(MS3) and 98～100d(MS4) after seeding and ensiled with four different ensiling treatments(R group:adding lactobacillus,3×10~9cfu/t,E group: adding cellulase 2×10~4u/kgDM,xylanase 6×10~5 thousand u/kgDM andβ-glucanase 5×10~5 u/kgDM,R+E group:adding lactobacillus 3×10~9cfu/t and enzyme preparation as E group together,group:adding no additives but carrier).The whole crop rice were pestled by mallet and then chopped into 3cm～5cm after they were harvested and then ensiled in a 6L polyethylene pot and sealed.

为探索全株青贮饲料稻的适宜品种、适宜收获时期和适宜青贮处理方法及其品质评价，2006年，选择饲料稻湘早籼24、湘丰早119和浙辐802，采用相同的栽培技术，种植在同一大田，每个品种设三个重复小区，分别在四个不同成熟阶段(MS1：播种后79～83d；MS2：播种后86～89d；MS3：播种后93～96d；MS4：播种后98～100d)收割，采用四种青贮添加剂处理(R组：添加乳酸菌3g/t；E组：添加纤维素酶2万u/kgDM、木聚糖酶60万u/kgDM和β-葡聚糖酶50万u/kgDM；R+E组—添加乳酸菌+复合酶，其中乳酸菌添加量同R组，复合酶添加量同E组；K组—不添加任何添加剂)。

Every group rats were divided into two parts with the same rats. At last the rats were redivided ,then them were killed and their brains were excluded after one hour.4 hours or one week.Results PO2 and cerebral blood flow of E-selectin 2mg/kg group were higher than that of saline and lower than that of l0mg/kggroup(p.01).The volume of cerebral infarct and blood speed of E-selectin 2mg/kg group was smaller than that of saline and larger than that of l0mg/kg group(p.01).At the same time PCh.speeds.flows and the volume of infarct were related with the time (p.01).Conclusion E-selectin can effectively increase PC2 and rCBF after ischemia and reperfusion .reducing infarct volumes and speeds of blood at the same time . Artificial synthetic E-selectin can effectively reduce the reperfusion injury following cerebral ischemia.

结果 生理盐水组，2mg／kg组，10mg／kg组PO_2值依次提高(p＜0.01)，脑皮质血流量依次提高(p＜0.01)；脑血流速度依次减低；脑梗死体积依次减少(p＜0.01)；同时在测定的时间段里PO_2和脑组织血流量值与时间成正相关(p＜0.01)；脑梗死体积和脑组织血流速度值与时间成正相关(p＜0.01)。E一选择素在脑缺血再灌注损伤中表达的实验研究中文摘要结论E一选择素能增加脑缺血再灌注损伤的脑组织氧饱和度，脑血流量，减低脑血流速度；减少脑损伤体积；从而保护了脑缺血再灌注损伤的脑组织。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。