查询词典 dying to

I'm still in love I'm telling you straight up Still in love I can't believe we could break up I'm still in love Can we get, can we get back to it, can we get, can we get back Cause I'm still in love, still in love Girl you got me going crazy, thinking bout you everyday The feelings that I have for you, baby they will never go away Girl I'm still in love, no matter what dem wan sey You got me so caught up, so baby just come my way I'm trying, I'm trying, But I'm lying, I'm lying Cause I'm crying, I'm crying, I'm dying Without you there's nobody, nobody, nobody That moves me like you do I'm still in love I'm telling you straight up Still in love I can't believe we could break up I'm still in love Can we get, can we get back to it, can we get, can we get back Cause I'm still in love, still in love I'm still in love I'm telling you straight up Still in love I can't believe we could break up I'm still in love Can we get, can we get back to it, can we get, can we get back Cause I'm still in love, still in love

我仍然爱我要告诉你的直线上升还在爱我不敢相信我们会分手我仍然爱我们能得到的，我们能回到它，我们能得到的，我们才能回来因为我还在爱情中，还在爱女孩，你让我疯狂，思考你每天一回我的感觉，宝贝，他们永远不会消失女孩，我仍然爱，无论什么湾你给了我这么赶了上来，所以宝宝就走自己的路我尝试，我尝试了，但我说谎，我撒谎因为我哭，我哭了，我快死了没有你，没有人，没有任何人我喜欢你做的动作我仍然爱我要告诉你的直线上升还在爱我不敢相信我们会分手我仍然爱我们能得到的，我们能回到它，我们能得到的，我们才能回来因为我还在爱情中，还在爱我仍然爱我要告诉你的直线上升还在爱我不敢相信我们会分手我仍然爱我们能得到的，我们能回到它，我们能得到的，我们才能回来因为我还在爱情中，还在爱

Although wounded by one of the explosions, O'Callahan administered the last rites to the dying, comforted the wounded, and led officers and crewmen into the flames to carry hot bombs and shells to the edge of the hangar deck for jettisoning.

奥卡拉汉虽然被爆炸所伤，仍然为垂死者施临终圣礼，安抚伤者，并率领军官、船员冒烈火把炽热的炸弹、炮弹搬到机库甲板边，投入大海。

It is given to him but once, and he must live it so as to feel no torturing rets for wasted years, never know the burning shame of a mean and petty past; so live that, dying, he might say: all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world—the fight for the Liberation of Mankind.

生命对于人来说只有一次。一个人的生命应该这样度过：当他回首往事时，不因虚度年华而悔恨；也不会因为碌碌无为而羞耻。在临死的时候他能够说：我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业――为人类的解放事业而斗争！

First the subjects were injected with infected lung tissue taken from the dead and then sprayed in the eyes, nose, and mouth with infectious aerosols. If they still failed to succumb, they had their throats swabbed with discharges taken from the sick and dying. If all else failed, they were required to sit open-mouthed while a gravely ill victim was helped to cough into their faces.

首先，从死者身上取下感染的肺组织注射到试验对象的身上，然后用传染性的气雾剂喷在他们的眼睛里、鼻子里和嘴里；要是他们仍没有倒下去，就从病人和临终病人身上直接取来排泄物，抹在他们的咽喉里；要是所有别的办法都告失败，就要求他们张开嘴巴坐着，同时让重病人稍稍坐起身来，朝着他们的脸咳嗽。

Jacob Halsey, in charge of the Fort Union depot, thought the best thing to do was to vaccinate everybody and he is said to have been surprised when a number of his subjects began vomiting, bleeding, and dying.

而居住在密西西比河上游的联邦堡地区的印第安人，不顾及知道病疫危险的白人们的警告，拒绝从船边离开，拒绝迁散，认为这是再次对他们的欺骗。那时联邦堡补

"When you combine the ideas of whistles at night, the presence of a band of gipsies who are on intimate terms with this old doctor, the fact that we have every reason to believe that the doctor has an interest in preventing his stepdaughter's marriage, the dying allusion to a band, and, finally, the fact that Miss Helen Stoner heard a metallic clang, which might have been caused by one of those metal bars that secured the shutters falling back into its place, I think that there is good ground to think that the mystery may be cleared along those lines."

&当你把晚间的哨声、跟这位老医生有亲密关系的那群吉卜赛人的存在、我们有充足理由相信医生有意阻止他的继女结婚的事实、弥留之际对'群伙'的暗示、最后还有，海伦小姐听到的金属当当声可能是由那些防止窗板落下的其中一根铁棍产生的事实联系起来，我想我们有很好的依据认为我们能弄清楚这个迷。&

He needs John to solve one last homicide for him… his. He took a bullet to his heart when he was trying to bring down some Russian gunrunners, and doctors could never remove it. The lead caused the leukemia he's slowly dying from.

原来Andy在追捕一帮走私军火的俄罗斯人时中了枪，由於子弹落在心脏位置，医生都不能把它取出，而子弹的铅更引发了他的血癌。

This is partly due to the dying stigmas that used to be attached to males wearing jewelry.

这部分是由于亡者柱头用重视男性服装首饰。

According to Marxist side, point of view and method, especially under the guidance of Deng Xiaoping\'s theory, the author first explores and analyses the historical, cultural, social, economic and political sources of the hard-dying corruption, then suggests the following for its solution:"treating it by looking into both its root cause and symptoms","guarding against and attacking it","a quick campaign and a long-term strategy","construction of both material civilization and ideological civilization","comprehensive administration and elimination of its single parts" and eight specific measures. The dissertation emphasizes that corruption spreading trend can be put to an end gradually through comprehensive administration, by all available means at the same time, especially by taking into consideration initiating new policies and building the organ to guard and fight against corruption.

按照马克思主义的立场、观点和方法，特别是以邓小平理论为指导，对当前我国腐败现象久遏不止的历史文化根源，社会变迁根源，经济根源和政治根源等进行分析与探索，从而提出了标本兼治、打防结合、战役速决与战略持久相结合，物质文明建设与精神文明建设相结合、综合治理与专项清理相结合的总体思路和八条具体对策，着重强调应从制度创新和建立防腐反腐的机制上着手，多管齐下，通过综合治理，逐渐把腐败现象蔓延的势头遏制住。

All human ideologies are designed only to prune a dying tree rather than to finding a fundamental solution to the problem at its root.

而耶稣道成了肉身，死在十字架上，三天后复活升天，在耶稣里就把我们嫁接到他的生命里，从此我们树上的树枝自然而然就结出好的来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。