查询词典 dye

There would have been no scandal, indeed, nor peril to the holy whiteness of the clergyman's good fame, had she visited him in his own study; where many a penitent, ere now, had confessed sins of perhaps as deep a dye as the one betokened by the scarlet letter.

当然，她就是到他自己的书斋去拜访，也不会引起谣言，更不会对牧师那圣洁的名声有什么影响，因为原本就有许多人到他的书斋中去仟侮，他们所招认的罪孽之深重，或许不亚于红字所代表的那种。

"There would have been no scandal, indeed, nor peril to the holy whiteness of the clergyman's good fame, had she visited him in his own study; where many a penitent, ere now, had confess ed sins of perhaps as deep a dye as the one betokened by the scarlet letter."

当然，她就是到他自己的书斋去拜访，也不会引起谣言，更不会对牧师那圣洁的名声有什么影响，因为原本就有许多人到他的书斋中忏侮，他们所招认的罪孽之深重，或许不亚于红字所代表的那种。

There would have been no scandal, indeed, nor peril to the holy whiteness of the clergyman's good fame, had she visited him in his own study; where many a penitent, ere now, had confessed sins of perhaps as deep a dye as the one betokened by the scarlet letter.

然而，一来她担心老罗杰·齐灵渥斯会暗中或公然搅扰；一来她自己心里疑神疑鬼，虽说别人并不会猜测；一来她和牧师谈话时，两人都需要整个旷野来呼吸空气——出于这一切原因，海丝特从来没想过不在光天化日之下面在什么狭窄的私下场所去见他。

The Fe^0 concentration and pH had optimal values during the decolorization of X-BR in Fe^0-anaerobic biological system. When Fe0 dose, initial pH value and X-BR concentration were 400 mg/L, 7 and 100 mg/L respectively, the decolorization rate of X-BR in the integrated system could reach up to 90% after 68 h reaction. Compared with pure Fe^0 and pure microorganism treatment systems, it could be improved about 40% under the same experimental conditions. In addition, the analysis result of UV-vis spectrogram indicated that Fe^0 could promote effectively biodegrading of anthraquinone dye X-BR and its intermediate products.

结果表明，在Fe^0-厌氧微生物体系中，Fe^0投加量和pH值均存在最适宜值，当两者分别控制在400mg/L和7，染料初始浓度和反应时间分别为100mg/L和68h时，该体系脱色率可达到90%以上；与相同反应条件下的纯Fe^0、纯厌氧微生物体系相比，该体系的脱色率提高近40%根据紫外可见光谱分析，Fe^0可有效促进厌氧微生物对X-BR及其中间产物的降解，实现完全脱色。

Water, dust, bones, filth: or again, marble rocks, the callosities of the earth; and gold and silver, the sediments; and garments, only bits of hair; and purple dye, blood; and everything else is of the same kind.

水、灰尘、骨头、垃圾，或者是：大理石－土的硬化；金银－冲积物；衣服－只是一些毛皮；染织的紫袍－血；其他一切也都是同一性质。

A fully automated simultaneous determination of nitrate and nitrite in water samples by sequential injection analysis based on the Griess diazo-coupling reaction and the formed azo dye for nitrite at 540nm and reduction to nitrite using coppered cadmium column.

用顺序注射分光光度法，通过一次进样。同时测定硝酸根和亚硝酸根。亚硝酸根是根据格里斯重氮－偶联反应，形成偶氮染料后在波长540nm下进行检测。而硝酸根则通过镀铜镉粒还原柱还原为亚硝酸根后进行测定。

The influent factors of the poor color fastness to wet crocking of reactive dyes was analysed, including dye characteristics, loose color, water quality, stitch structure and surface smoothness of the fabric.

分析了活性染料湿摩擦牢度差的原因及影响因素，包括染料的特性、浮色、水质、织物的组织结构和表面光洁度等，征对这些因素，提出了各工序中需采取的改进措施。

The optimum dyeing conditions for the WP/PP fiber was as the following: the dye temperature was 95℃, the dyeing time was 45min, the concentration of carrier Dilatin POE was 0.8g/L. The color fastness to laundering, perspiration and crocking were excellent after the WP/PP fiber has been dyed with disperse dyes of Foron.

结果表明：与纯PP纤维相比，WP/PP纤维的染色性能有了很大程度的改善，上染率提高1倍以上；优化染色工艺为：染色温度95℃，染色时间45min，载体Dilatin POE的质量浓度0.8g/L； Foron类分散染料染过的WP/PP纤维具有良好皂洗牢度、汗渍牢度和摩擦牢度。

The main intermediates were detected during decomposition,such as acetic acid,oxalic acid,malonic acid,phenol,3-hydroxyhypnone,naphthalene,benzene sulfonic acid,phthalic acid,β-naphthalene etc . by ultraviolet-visiblespectroscopy,ion chromatographand gas chromatograph coupled with mass spectrophotometertechniques.The possible degradation pathway of Acid Orange Ⅱ was also speculated,that was,hydroxyl radical reacted with the azo linkage-bearing carbon of naphthol-ring,and the C—N cleaved,the azo-dye decolored and mineralized.

运用紫外光谱、离子色谱、色谱-质谱联用等方法，测定出酸性橙Ⅱ的主要降解产物有乙酸、乙二酸、丙二酸、苯酚、3-羟基苯乙酮、萘、苯磺酸、邻苯二甲酸、β-萘酚等，并依此推测酸性橙Ⅱ的降解机理，即羟基自由基攻击酸性橙Ⅱ分子上与萘环相连的C—N键，导致C—N键的断裂，进而染料脱色矿化。

S:Dye intermediate—Hacid could be treated effectively by Wet Air Oxidation process and Catalytic Wet Air Oxidation process,all the Hacid was decompounded in 5 minutes and some intermediate products,sueh as NH+ 4,SO 2- 4,HCOOH,CH 3COOH and so on,were formed.

湿式氧化和催化湿式氧化都能有效地处理染料中间体—— H-酸。所有的 H-酸在 5 min内均被去除和形成一些中间产物。在不同反应时间段测定了 p H值及阴、阳离子和小分子有机酸等中间产物。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。