查询词典 dwells

I am reminded of your sincere faith, a faith that dwelt first in your grandmother Lois and your mother Eunice and now, I am sure, dwells in you as well.

想到你心里无伪之信，这信是先在你外祖母罗以和你母亲友尼基心里的，我深信也在你的心里。

Firstly, the paper internally and extrinsically introduces the theory of enterprises development, and details study of its new time characters, and dwells that enterprises must develop the abilities of competition, fitness, profit and innovation.

首先，文章从内、外两个方面对企业发展作出探讨，对企业发展的时代特征进行详尽分析，并指出企业必须具备盈利能力，适应能力、竞争能力和创新能力。

It is only through real and substantial union (Calvin's expression) with him in his human nature that we partake of all his benefits, such as justification and sanctification and regeneration, but because in him human nature is hypostatically united to divine nature so that the Godhead dwells in him "bodily," in him we really are made partakers of the eternal life of God himself.

只有经过在他的人性中与他真实和本质的联合，我们分享他所有的益处，如称义，成圣和重生，但是因为在他里面人性与神性在位格上合一，所以神格住在他的身体里，在他里面我们成为真正分享神自己生命的人。

God dwells in His creation and is everywhere indivisibly present in all His works.

神住在他所創造的宇宙中，而且在他所造之物中的任何地方。

Galadriel is praised for her gentle admonishment to Celeborn when he regrets his welcome of Gimli and his companions, upon learning that a Balrog dwells near the border of Lorien.

而当知道洛林的边界附近有一只炎魔的时候，盖拉德丽尔则以一种让人赞赏的高姿态警告了她那位拒绝欢迎吉姆利和他的同伴的丈夫。

Therefore, O Sariputra, by reason of his nonattainment, the bodhisattva, having resorted to prajnaparamita, dwells serenely with perfect mental freedom.

因此，澳舍利弗，由他的超标，菩萨，原因有诉诸般若，安详务虚完美的精神自由。

Part three dwells on Zhou抯 Chinese modern theory抯 core parts, i.e. the inner stipulation and aesthetic tract, affirms that he plays an important role in the standardization of ontogenesis and the construction of aesthetic system.

第三部分对周作人散文理论的核心部分即现代散文的&内在规定性&和&审美特征&进行了细致分析，肯定了他对中国现代散文本体的规范及在中国现代散文审美体系建构中所起的重要作用。

But according to his promise we await new heavens and a new earth in whick righteousness dwells.

但是依据上帝的诺言，我们期待新的宇宙和新的大地的到来，那么这里只有正义存在。

The best election a man can make is to the place of his habitation: for if the Ascendant of the City he dwells in be the place of his Ascendant, he will have his health well; if the Mid-heaven, he will come to preferment; if it be the place of the Sun in the Nativity, he will undoubtedly obtain honour and dignities; if of Jupiter he will grow rich; if of the Moon he will be very happy in most respects there.

居住地的选择是一个人可以选择的事项中最好的。当某城市的出生盘的ASC跟命主的ASC同样（或落在命主第一宫内或跟命主ASC同星座）则命主住在那城市内则健康良好。若是城市的ASC跟命主的MC合相，则命主在该城市内工作表现会良好。如果城市出生盘的ASC是跟命主太阳合相，则命主在该城市内可得名声荣耀。若是跟命主木星合相，可得财富。若是跟命主月亮，则生活众多方面可获得快乐满足。

Because you suffer from your own actions, from your own desires, from your own little knowledge, from your own little purposes, your own little deceits and little conceits, because you have not been able to rid yourselves of these, you will never be able to enter into that Kingdom which dwells within you.

因为你从你自己的行动，从你自己的欲望，从你自己的一小点知识，从你自己的小目标，你自己的小欺骗和小狂妄中遭受了痛苦，因为你还不能够使你自己摆脱这些，你将永远不能够进入那住在你内的王国。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。