查询词典 dwellings

FINAL HOME as a concept began with Tumura Kosuke's drive as a fashion designer to create a piece of clothing that will serve to protect and comfort our bodies once we are deprived of shelter and dwellings; a coat that will comfort us the same as our homes.

FINAL HOME作为一个概念起源于津村耕祐对成为一名时尚设计师的向往，他希望创造一种衣服，在我们被剥夺遮蔽物和住所的时候保护我们并且令身体感觉舒适，这是一种令我们感觉像家一样舒适的衣服。

Your first two creature dwellings should be master gremlins and then steel golems.

我先做了精怪和铁人，用铁人阻挡熊，最后再用精怪修复。

I will follow you wherever there is room for a chair; that one must be on one's guard; that at night there would be people pillaging isolated dwellings in the deserted corners of Paris (there the imagination of the police, that Anne Radcliffe mixed up with the Government was recognizable); that a battery had been established in the Rue Aubry le Boucher; that Lobau and Bugeaud were putting their heads together, and that, at midnight, or at daybreak at latest, four columns would march simultaneously on the centre of the uprising, the first coming from the Bastille, the second from the Porte Saint-Martin, the third from the Greve, the fourth from the Halles; that perhaps, also, the troops would evacuate Paris and withdraw to the Champ-de-Mars; that no one knew what would happen, but that this time, it certainly was serious.

我会跟着你们去任何地方，只要那里有摆一张椅子的地方'&，&应随时准备好，晚上会有人在巴黎的荒僻角落里抢劫那些孤零零的人家（在此我们领教了警察的想象，这位和政府混在一起的安娜·拉德克利夫③）&，&奥白利屠夫街设了炮兵阵地&，&罗博和毕若已商量好，午夜或至迟到黎明，就会有四个纵队同时向暴动的中心进攻，第一队来自巴士底，第二队来自圣马尔丹门，第三队来自格雷沃，第四队来自菜市场区；军队也许会从巴黎撤走，退到马尔斯广场；谁也不知道会发生什么事，但是，这一次，肯定是严重的&，&大家对苏尔特元帅的犹豫不决都很关心&，&他为什么不立即进攻？&&

Public grumblings over exorbitant home prices reached fever-pitch this year, inspiring a popular television series,"Narrow Dwellings."

公众对过高的房价的不满今年达到了狂热，从而激发了一部流行电视剧--《蜗居》的产生。

And sometimes he walked as far as the town of Corleone, its eighteen thousand people strung out in dwellings that pitted the side of the nearest mountain, the mean hovels built out of black rock quarried from that mountain.

有时候，他一直走到考利昂镇，一万八千居民住在一长条街上，住房延伸到了最靠近的山坡上；简陋的茅棚是用黑石头砌成的。

The logical place to exhibit this sculpture would be on one of the earthen kangs inside one of Yan'an's many cave-dwellings.

按道理说，展示这个作品最好的环境是延安的窑洞里的土炕上。

Inspections of squatter villages continued to be made to identify dwellings which are especially vulnerable to landslips during the heavy rainfall.

土力工程处继续视察寮屋区，以识别在暴雨期间特别容易受到山泥倾泻威胁的寮屋。

If latrines are too close to dwellings, there may be insufficient space for individual units.

如果厕所离住所很近，可能没有足够空间来安放个体设施。

Through investigations and researches in Nanjing、Suzhou、Wuxi three municipalities, this thesis makes investigations and analysis in detail about the present situation of the floating population, the development process、living pattern and the organization and construction pattern of low-rented dwellings in floating population compact community .

本文通过在南京、苏州、无锡三市的实地调查，对流动人口的居住现状，流动人口廉租住宅的发展过程、居住模式、组织建设模式作了详尽的调研与分析。

Finally this paper brings up that construction of low-rented dwellings in floating population compact community should begin from the policy、system and planning principle and gradually to be solved based on current problem .

最后论文提出流动人口廉租住宅建设应该从政策、体制、规划理念等方面入手，立足于现有问题的基础上，逐步解决，以期为我国城市化进程中流动人口问题的解决提供技术支持。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。