查询词典 dwelling

The analogy between a building's form and human body not only provides the anthropomorphized characteristics of building spaces that enables mankind to have a closer relation to spaces or a dwelling , but also provides a way to justify if spaces or a building be auspicious or not.

整体而言，宅体与身体类比应合之后，能赋予空间特定的拟人化性格，有了人的属性后，即能赋予空间或建筑吉凶判别的依据。

28 And their dwelling was placed within the first walls, and some of them even ascended into the tower.

81：28和他们的住家被置于第一墙壁，他们中的一些人甚至跻身于塔。

28 And their dwelling was placed within the first walls, and some of them even ascended into the tower.

81：28和他们的住家被置於第一墙壁，他们中的一些人甚至跻身於塔。

With a small class of permanent "haves" barricading themselves within gated communities against the masses of slum-dwelling permanent "have-nots" without.

一小群永久&有产者&固守在封闭式社区中，与外面贫民窟中大批永久&无产者&隔离。

It opened its mouth to utter blasphemies against God, blaspheming his name and his dwelling and those who dwell in heaven.

它便张开自己的口，向天主说亵渎的话，亵渎他的圣名、他的帐幕和那些居住在天上的人。

It opened its mouth to utter blasphemies against God, blaspheming his name and his dwelling, that is, those who dwell in heaven.

兽就开口向神说亵渎的话，亵渎神的名并他的帐幕，以及那些住在天上的。

Most often infected wounds are found to harbor ordinary soil-dwelling bacteria, such as the clostridia.

大多数感染的伤口含有普通的土壤细菌，如梭菌。

Most often infected wounds are found to harbor ordinary soil- dwelling bacteria, such as the clostridia

大多数感染的伤口含有普通的土壤细菌，如梭菌。那两个青年正与我们住在一起。

From describing the false and lonely world with a series of paradoxes and a kind of way to rescue, to outline the borderline world with the type of Utopia; and this world is full of the truth and the justice, the eternal art and the spiritual harmony, the beauty and the love, the sympathy and the compassionating for all the life; it is the dwelling-place of the soul and beyond the people's birth and death.

纳博科夫通过描摹一系列二元悖论共存的虚假、孤独的世界，通过&向生的死&这样一种营救方式，勾勒出一方乌托邦式的边缘世界：它被纳博科夫抽象为真理和正义、艺术的永恒、精神的和谐与共鸣、美与爱温柔相惜、以及对所有生灵的同情和怜悯统统包涵在其中完美的世界，几乎涵盖了所有的人性美德；它超脱于人的生死之上，是灵魂的栖居地。

Who is "the High and Lofty One", dwelling in "the high and holy place", condescends to live with and help those who have a "contrite and humble spirit"; they are those who fear the Lord and have repented, making Him the Lord of their lives 57:15; Ps.

那位超越物质的永生上帝（诗90：2），是至高至尊住在高天的，现降卑和那些存心悔改谦卑的人同住，他们敬畏上帝，上帝也住在他们生命中（57：15；诗34：18；51：17；68：4~5；约14：16~17）。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。