查询词典 dwell

Do but encave yourself, And mark the fleers, the gibes, and notable scorns, That dwell in every region of his face; For I will make him tell the tale anew, Where, how, how oft, how long ago, and when He hath, and is again to cope your wife: I say, but mark his gesture.

您只要找一处所在躲一躲，就可以看见他满脸得意忘形，冷嘲热讽的神气；因为我要叫他从头叙述他历次跟尊夫人相会的情形，还要问他重温好梦的时间和地点。您留心看看他那副表情吧。

The bittern and ericius shall possess it: and the ibis and the raven shall dwell in it: and a line shall be stretched out upon it, to bring it to nothing, and a plummet, unto desolation.

鹈鹕和刺猬据守其地，鸮鸱和乌鸦栖于其间；上主将以破坏性的绳墨和毁灭性的线锤测量那地。

The bittern and ericius shall possess it: and the ibis and the raven shall dwell in it: and a line shall be stretched out upon it, to bring it to nothing, and a plummet, unto desolation.

鹈鹕和刺猬据守其地，鴞鸱和乌鸦栖於其间；上主将以破坏性的绳墨和毁灭性的线锤测量那地。

Even as the Ruler and Father, or to give Him the loftiest name--God--is the creator of the firmamental Gods, so is man the creator of the Gods who dwell in temples, pleased with human proximity, and not only themselves illumined, but illuminating.

正如统治者和父亲，或者授予他的荣耀的名字―上帝―天上的创造者，人就是居住在庙宇里的上帝的创造者，上帝满足于人类的亲近，不仅上帝被照亮了，而且照亮了人类。

But the inhabitants of the city of Gabaon which was besieged, sent to Josue, who then abode in the camp at Galgal, and said to him: Withdraw not thy hands from helping thy servants: come up quickly and save us, and bring us succour: for all the kings of the Amorrhites, who dwell in the mountains, are gathered together against us.

基贝红人即派人到基耳加耳营中见若苏厄说：「你不要袖手不顾你的仆人，请快上来援救，扶助我们，因为住在山地的众阿摩黎王都联合起来攻击我们。

Yet the children of Israel did not dispossess the Geshurites and the Maacathites, but Geshur and Maacath dwell in the midst of Israel to this day.

13：13 以色列人却没有赶逐基述人和玛迦人；基述人和玛迦人仍住在以色列中，直到今日。

Nevertheless the children of Israel expelled not the Geshurites, nor the Maachathites: but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day.

13：13 以色列人却没有赶逐基述人，玛迦人。这些人仍住在以色列中，直到今日。

Atherosclerosis is a dangerous disease to human being. Clinical data show that atherosclerosis is inclined to dwell on the opening position,bifurcate and curve parts of the artery,which indicates that hematodynamics plays an important role in the process of atherosclerosis.

动脉粥样硬化(atherosclerosis，AS)是严重威胁人类身体健康的疾病，临床资料表明，动脉粥样硬化好发于动脉开口、分叉和弯曲的部位，说明血流动力学在动脉粥样硬化的形成过程中起了重要作用。

Abstract］Atherosclerosis is a dangerous disease to human being. Clinical data show that atherosclerosis is inclined to dwell on the opening position,bifurcate and curve parts of the artery,which indicates that hematodynamics plays an important role in the process of atherosclerosis.

摘要］ 动脉粥样硬化（atherosclerosis，AS）是严重威胁人类身体健康的疾病，临床资料表明，动脉粥样硬化好发于动脉开口、分叉和弯曲的部位，说明血流动力学在动脉粥样硬化的形成过程中起了重要作用。

"Be the foregone evil what it might, how could they doubt that their earthly lives and future destinies were conjoined, when they beheld at once the material union, and the spiritual idea, in whom they met, and were to dwell immortally together?"

不管以往的邪恶可能是什么，当他们一起看到，由他们交汇并将永在一起共存的肉体结晶和精神概念时，他们怎么可能会怀疑，他们在凡世的生命和未来的命运已经密不可分呢？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。