查询词典 dwell

Our company is always dwell on the wholeness of the series of products, in order to satisfied the customers' more and newer demands in the wide electronic field.

公司将一直致力于产品系列的完善，以使其在广泛的电子领域内能满足客户更多、更新的要求。

He shall dwell in the tents of Shem; and

他将会住在闪的帐棚里

And they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

住在死荫之地的人有光照耀他们。

For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth.

21：34 因为那日子要这样临到全地上一切居住的人。

And what cause soever shall come to you of your brethren that dwell in their cities, between

住在各城里你们的弟兄，若有争讼的事来到你们这里，或为流血，或犯律法，诫命，律例，典章，你们要

In this paper, we present an access cell selection approach, which is based on cell sojourn time estimation. The approach selects access cell according to the cell sojourn time estimated. Compared with residual dwell time approach and power level offset approach, our access cell selection approach has a much smaller probabfiity of erroneous access cell selection, thus a better performance.

在本文中，我们提出了一种基于移动台小区驻留时间估计的接入层次选择方法，这种方法依据移动台在小区中的驻留时间估计值来进行接入层次选择，与剩余驻留时间方法与功率小区偏移方法相比，其小区选择错误概率明显要低，具有较好的性能。

Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.

求耶和华在迦密山的树林中，用你的杖牧放你独居的民，就是你产业的羊群。求你容他们在巴珊和基列得食物，象古时一样。

Father, thy word is past, man shall find grace; And shall grace not find means, that finds her way, The speediest of thy winged messengers, To visit all thy creatures, and to all [ 230 ] Comes unprevented, unimplor'd, unsought, Happie for man, so coming; he her aide Can never seek, once dead in sins and lost; Attonement for himself or offering meet, Indebted and undon, hath none to bring: [ 235 ] Behold mee then, mee for him, life for life I offer, on mee let thine anger fall; Account mee man; I for his sake will leave Thy bosom, and this glorie next to thee Freely put off, and for him lastly dye [ 240 ] Well pleas'd, on me let Death wreck all his rage; Under his gloomie power I shall not long Lie vanquisht; thou hast givn me to possess Life in my self for ever, by thee I live, Though now to Death I yield, and am his due [ 245 ] All that of me can die, yet that debt paid, Thou wilt not leave me in the loathsom grave His prey, nor suffer my unspotted Soule For ever with corruption there to dwell; But I shall rise Victorious, and subdue [ 250 ] My Vanquisher, spoild of his vanted spoile; Death his deaths wound shall then receive, and stoop Inglorious, of his mortal sting disarm'd.

父亲啊，您的话一言为定，人将蒙受恩惠；何不想方设法派遣您飞得最快的长翼的使者去遍访你的一切生灵，叫他们都前来领受幸福，不受阻挠，不等哀求，也不用请愿！这样前来的人们，真值得庆幸！否则，一判死罪，而且沉沦，便永远不得救助；负债而破产，连赎买自己的东西都没有了。那好吧，请看我，我要以自己的生命，救赎他们，请把怒气发在我身上；把我当做凡人看，我要为凡人而离开父亲的怀抱，情愿抛弃仅次于我父的光荣地位，甘愿为他终于一死；任凭'死'把他全部的愤怒都发泄在我身上。在他的黑暗统治下，我不会永远屈服；您既给了我生命，永远为我所有，我因您而活，虽然如今我让步于'死'，凡我应当死的一切，都归他所有，但别让我所还的债，作为他的食饵，却把我遗留在令人憎恶的坟墓里，别让我纯洁无瑕的灵魂，永远住在坟茔里，与腐朽同居。我将要胜利而再起，制伏我的征服者，夺取他所夸耀的战利品。那时，'死'将受到致命的创伤，他那致命的毒刺将被拔掉，他的武装将被解除，他会大大丢脸。

Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.

022 所以，你们要谨守遵行我一切的律例典章，免得我领你们去住的那地把你们吐出。

Ye shall therefore keep all my statutes, and all my jud***ents, and do them: that the land, whither I b***ng you to dwell therein, spue you not out.

20：22 所以，你们要谨守遵行我一切的律例典章，免得我领你们去住的那地把你们吐出。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。