查询词典 duty-free

Your conveyancer will require payment, since he has to pay the transfer duty (the major charges on most transfers) in advance, as well as the rates or levies due to obtain a clearance certificate from the municipality.

您将需要支付转让、他既然付转让税，队员以及因利率或征证申领手续，由市政府。

How many times had his refractory thoughts rattled convulsively in his throat, under the evidence of duty!

无耻！多少次，他执拗的思想在无可否认的职责前痉挛地辗转不安！

Try to stay calm and accept coolly what may actually be your duty.

尝试沉住气并且冷静的接受你应付的责任。

The goods shall be liable for all expense of mending, cooperage, baling or reconditioning of the goods or packages and gathering of loose contents of packages also for any payment, expense,fine, dues, duty, tax, impost, loss, damage or detention sustained or incurred by or levied upon the Carrieror the ship in connection of the goods,.howsoever caused, including any action or requirement of any government or governmental authority or person purporting to act under the authority thereof, seizure under legal process or attempted seizure, incorrect or insufficient marking, numbering or addressingof packages or description of the contents, failure of the shipper to procure consular, Board of Health or other certificates to. accompany the goods or to comply with laws or regulations of any kind imposed with respect to the goods by the authorities at any port or place or any act or omission of theshipper or consignee.

十六、货主应承担所有缝补、装桶、打包或整理货物或包装和收集包装松散内装物的费用；且承担一切与货物相关的，由承运人或船舶承受或发生或对其施加的支付、开支、罚款、费用、关税、税务、税收、灭失、损失或延滞，包括任何政府、政府机构或代表政府或政府机构作为的个人的任柯行为或要求，根据法定程序的捕获或未遂捕获、标记及包装编号或地址或内装物的陈述不当或不善、发货人未取得有关货物的领事、卫生或其他证书或未遵守任何港口或地方当局有关货物的任何法规或规定、或发货人或收货人的任何作为或不作为。

The goods shall be liable for all expense of mending, cooperage, baling or reconditioning of the goods or packages and gathering of loose contents of packages; also for any payment, expense, tine, dues, duty, tax; impost, loss, damage or detention sustained or incurred by or levied upon the Carrier or the ship in connection of the goods, howsoever caused, including any action or requirement of any government or governmental authority or person purporting to act under the authority thereof, seizure under legal process or attempted seizure, incorrect or insufficient marking, numbering or addressing of packages or description of the contents, failure of the shipper to procure consular, Board of Health or other certificates to accompany the goods or to comply with laws or regulations of any kind imposed with respect to the goods by the authorities at any port or place or any act or omission of the shipper or consignee.

十六、货主应承担所有缝补、装桶、打包或整理货物或包装和收集包装松散内装物的费用；且承担一切与货物相关的，由承运人或船舶承受或发生或对其施加的支付、开支、罚款、费用、关税、税务、税收、灭失、损失或延滞，包括任何政府、政府机构或代表政府或政府机构作为的个人的任何行为或要求，根据法定程序的捕获或未遂捕获、标记及包装编号或地址或内装物的陈述不当或不善、发货人未取得有关货物的领事、卫生或其他证书或未遵守任何港口或地方当局有关货物的任何法规或规定、或发货人或收货人的任何作为或不作为。

For aeronautical static converter then three-phase unbalanced load, made use of four-leg three-phase main circuit topology solution based on abc coordinates of the three-dimensional vector control, so that the switch to select the vector and duty more than a simple calculation, a significant reduction in the modulation of the complexity of the algorithm.

为解决航空静止变流器在不平衡负载情况下不能正常工作的问题，提出了三相四桥臂主电路拓扑解决方案，并采用基于abc 坐标系下的三维空间矢量调制，使开关矢量的选取和占空比的计算简单化，显著降低了调制算法的复杂性。

It is my pleasant duty to extend to you a cordial welcome on behalf of...

我谨代表……，对各位的到来表示热烈的欢迎

The hero is sweet to take Internet as core, relying on a store service and professional direct selling salesman, setting up a hero who have the system kimono of the family brand management duty interface a sweet 3 A system, no matter when it is, make customer regardless and what place and regardless what way, can enjoy a hero a sweet satisfied service.

杰甜以互联网为核心，依托门店服务和专业直销业务员，构建具有统一品牌管理体系和服务界面的杰甜3A体系，使客户无论何时，无论何地，无论何种方式，都可以享受到杰甜的满意服务。

The duty to give prior notice is recognized in such often-cited cases as the Corfu Channel case.

优先注意义务最先在科孚海峡案中引用。

In school period holds the post the student cadre experiences: In October, 2003 - October, 2005 worked the duty: East school area press corps clerks Self-appraisal: Optimistic open and bright, has the vigor, treats people the enthusiasm, sincere.

在校期间所担任的学生干部经历： 2003年10月—2005年10月工作职务：校东区记者团干事自我评价：乐观开朗，有活力，待人热情，真诚。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。