查询词典 duties

Meanwhile the model of separation-of-duties of GTSM is put forward based on the"notarizing policy"and the"inviolable-boss-policy".

同时还提出了基于旁证策略和不侵犯顶头上司策略的责任分离模型。

The idea is also influential to other arts; it appears in the classical music as well. Stravinsky used the Russian folk tunes and rhythms in his compositions. Furthermore, Bartok notates and collects the Hungarian folk songs as part of his duties. By doing so, it opens another new world in the study of music-Ethnomusicology becomes possible.

这股潮流亦影响著其他艺术形式的发展，原始主义的成染力也出现在古典音乐中；史特拉汶斯基將俄国民谣与节奏运用於作品中，巴尔托克更將匈牙利民谣的採谱蒐集视为使命，甚而影响了音乐的学习態度与思维，间接成就了民族音乐学的產生。

I also suggest that Raz's alternative Western theory is vulnerable to the objection that it obfuscates the point of talking about rights at all; it can seem that talk of interests and duties may be sufficient.

我也指出，罗兹的替代西方理论在下述批评面前是很脆弱的，这种批评认为罗兹的理论使得对权利的谈论在意义上显得含混不清，似乎只需讨论利益和义务就足够了。

According to the regulation of existing Chinese rules, there are similarities and overlaps in their duties.

按照我国当前法律法规的规定，三者的职责存在着相似甚至重叠。

Guilt involving penances was attributed to unintentional transgressions of law, and there was a hopeless confusion of duties of conscience with traditional customs and restrictions in large part superstitious and absurd.

内疚涉及penances是因为无意越轨的法律，而且是一个不可救药的混乱的职责与良知的传统习俗和限制，这在很大程度上是迷信和荒谬的。

We have already perused and agreed to accept all terms and clauses relevant to mutual rights and duties stipulated on the FCR.

我司已阅看并愿意接受货物收据中一切有关双方权利和义务的条款。

Not long afterward, her lawyers petitioned the court to be released of their duties.

不久之后，她的律师们向法庭请求卸职。

If you can find just one neighbor to share car pooling duties it might help.

如果你能找到一户邻居一块开展这个汽车合用组织，那将会对你有很大的帮助。

Article twenty-eighth executive and his staff handle letters and visits, should fulfill their duties, handle matters impartially, to ascertain the facts, clearly define the responsibilities to promote the rule of law, education, flow, timely and proper treatment may not be prevaricating, perfunctory delay.

PX Z2f；ixxOO：d1第二十八条行政机关及其工作人员办理信访事项，应当恪尽职守、秉公办事，查明事实、分清责任，宣传法制、教育疏导，及时妥善处理，不得推诿、敷衍、拖延。

While one-sided religious and philosophical works, such as the Upanishads, placed emphasis on renunciation, the dharma texts argued that the householder who maintains his sacred fire, procreates children, and performs his ritual duties well also earns religious merit.

一方面是宗教和哲学方面的作品，例如《奥义书》过份强调弃绝，而律法的文献却争论说居士维持他的圣火，生儿育女和认真地履行宗教责任也会赢得宗教的价值。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。