查询词典 duties

Of the arduous duties of which she had partaken.

她毫无怨言地讲述了她所分担的艰巨任务。

The court finds the Patna to have been unfit to go to sea, deems her navigation and operation up to the accident proper, declines to speculate as to the cause of the collision, and finds the crew derelict in their duties, revoking their officers' certifications.

法院认定的巴特那已不适宜出海，认为她的航行和运作，直至事故适当，拒绝猜测事业的碰撞，发现船员失职的责任，撤销其人员的认证。

If it fails to provide a certification as mentioned above, China Chamber of International Commerce shall pay the duties and pecuniary penalty to the customs office.

9个月期满后未能提供上述证明的，中国国际商会应当向海关支付税款和罚款。

Article 26 China Chamber of International Commerce is the issuing and guaranteeing institution of ATA carnets in China, it shall be responsible for issuing ATA carnets for exportation, submitting to the customs office the electronic text in Chinese for the carnets it issues, assisting the customs office to distinguish whether any ATA carnets are genuine or fake, and paying to the customs office the relevant duties and pecuniary penalty incurred by any ATA carnet holder in violation of the provisions on temporary importation or exportation.

第二十六条中国国际商会是我国ATA单证册的出证和担保机构，负责签发出境ATA单证册，向海关报送所签发单证册的中文电子文本，协助海关确认ATA单证册的真伪，并且向海关承担ATA单证册持证人因违反暂时进出境规定而产生的相关税费、罚款。

About a week after these measures had been taken, one night, as the superintendent of the watch, who had been inspecting the lower dormitory in the Batiment-Neuf, was about to drop his chestnut in the box--this was the means adopted to make sure that the watchmen performed their duties punctually; every hour a chestnut must be dropped into all the boxes nailed to the doors of the dormitories-- a watchman looked through the peep-hole of the dormitory and beheld Brujon sitting on his bed and writing something by the light of the hall-lamp.

大致在采取这些措施以后一星期光景，有个晚上，一个巡夜的狱监，在巡查新大楼下层的宿舍并正要把他的栗子丢进栗子箱时？？这是当时用来保证狱监们严格执行任务的方法，钉在每个宿舍门口的那些箱子里，每一小时都应有一个栗子落进去？？那狱监从宿舍的侦察孔里望见普吕戎正曲腿弯腰地坐在床上，借着墙上的蜡烛光在写什么。

A Essential Duties · Perform a key role in project development and provide full support to improve supplier's quality.

主管项目开拓，为供应商改进产品质量提供全面的援助。

Taiwan has made many achievements, such as the economic success, political democracy, social stability and brand new integrated cultures. However, Taiwan unable to play a role and perform the duties that she could have in the international society.

台湾的人民创造了很多的成就；经济成功、政治民主、社会安定以及崭新的东西融合文化，然而，在国际社会上却无法扮演与展现应有的角色与实力。

To perform the duties and functions of an office or a position of authority.

整顿，还有一个恢复政治机关的职能、作用、威信的问题。

SCUD men would regard the idea of serving customer needs as their own duties, persevere with aim at 'create value for customers, opportunity for staff, benefit for society and future for enterprise' and are willing to make SCUD the largest domestic supplier for rechargeable battery product.

飞毛腿以品牌战略经营，充分利用自己在手机电池领域已有的品牌优势和渠道资源，在电池产业横向发展，形成了以手机电池、笔记本电池、数码电池3大体系并驾齐趋的格局，最大限度地满足了市场的需求。

You don't have to pay duties for your personal effects.

你不必为你的个人物品交税。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。