查询词典 duties

The Chinese people stand by the ir proletarian internationalist duties.

中国人民忠于自己的无产阶级国际主义义务。

The president to issue an order to fulfill their duties, a presidential decree in the entire territory of the Russian Federation have the effect, is the need to implement the order.

总统通过发布命令履行自己的职责，总统令在俄联邦全境拥有效力，是必须执行的命令。

Furthermore, upon accession, China would eliminate all other duties and charges for ITA products.

此外，自加入时起，中国将取消ITA产品的所有其他税费。

Appeal courts are in the middle of the three ranks; they respectively discharge their duties in the 10 itineration zones of the U.S.regional courts and District of Columbia, and handle the appeal cases judged by the regional courts in their itinerant precincts; at the same time, they accept appeals submitted by some administrative structures which themselves are quasi-judicial. thanks for ur appreciation. i know my translation is far from prefect, chinglish i mean not native,'cause i am a chinese and never go abroad; but one point i can make sure is that it is understandable no matter to chinese or a foreigners.

位居中间一层的是美国11各上诉法院，它们分别在全国10个地方法庭巡回区及哥伦比亚特区内行使职权，并在各自巡回管辖区内听取地区法院已判决的上诉案件，他们同时也受理一些行政机构提交的上诉，这些机构本身就具有准司法性质。

The generalized jobbery crime refers to the personnel responsible for management functions by its management of the conveniences of crime, Special position crime refers to the national management functions for state functionaries of state organs or personnel who abuse their power or profane duties, undermining the country management function of crime.

广义的职务犯罪，是指负有管理职能的人员利用其管理的便利条件所实施的犯罪；狭义的职务犯罪，是指负有国家管理职能的国家工作人员或国家机关工作人员滥用职权或亵渎职责，破坏国家管理职能的犯罪。

A job description, for example, usually specifies supervisory activities and also designates the person to whom the jobholder is responsible for the duties described.

例如，通常规定管理员的活动以及指出公务人员需要负担的责任是被明确的规范。法职权的某些部份是拥有非常宽的范围。

NEPA mandates a particular sort of careful and informed decision-making process and creates judicially enforceable duties ...

国家环境政策法》确立了一种细致而依据丰富的特别决策过程，并创立了司法方面的实施义务

The first question relates to the universitas juris; that is, a university of rights and duties.

第一个问题和概括的权利有关，即和一个全体的权利和义务有关。

A universal succession is a succession to a universitas juris, or university of rights and duties.

概括继承是继承一种概括的权利，或权利和义务的全体。

But for all that the entire group of rights and duties which centres in him is not the less a "juris universitas."

但就以他为中心所包含的全部权利和义务而论，这依然是一个"概括的权利"。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。