查询词典 dusty

Again and again, rising up in the near distance, came fantastic, if dusty, terra-cotta-colored medieval hamlets and equally ancient churches and farmhouses.

我们不断的在这附近周旋，这里充满了神奇的色彩，即便是到处布满土赤色的灰尘中世纪部落，以及非常古老的教堂和农舍。

A dozen or so rows of red-brick farm houses, dusty roads and a group of old fogies standing around doing nothing.

一排一排平房，充满灰尘的小路和一些老头站着聊天儿。

Away with the dusty tomes in gold-embossed binding.

还有镶着金边，落满灰尘的册卷。

As gold tailings fine grain, and pharmaceutical processing, as well as containing metal ions, an event of high winds, especially in the dry season 3-6, Guade tailings sand rose, dusty, into the villages, fields, orchards, to be against pollution, the pollution resulting from this dispute will be a direct impact on social stability and unity.

由于金矿尾矿粒度细，并含有选矿药剂以及金属离子，一遇大风，特别是干季3—6月份，将尾矿刮得黄砂骤起、尘土飞扬，落入村庄、农田、果园，使其受到污染侵害，由此而产生的污染纠纷将直接影响社会的安定团结。

The ancient Egyptians thought that sitting a dusty body in still water, as the Greek did, was a foul idea. Late 19th-century Americans were scandalised by the dirtiness of Europeans; the Nazis promoted the idea of Jewish uncleanliness. At least since the Middle Ages, European travelers have enjoyed nominating the continent's grubbiest country—the laurels usually went to France or Spain.

古埃及人觉得如希腊人那样把沾满灰尘的身体泡在不流动的水里真恶心。19世纪后期，美洲人对欧洲人的邋遢大为震惊与反感；纳粹分子曾鼓吹犹太人很脏；至少自中世纪以来，欧洲的游者便热衷于提名欧洲最不讲卫生的国家，——法国、西班牙常获此&殊荣&。

Middle America is like the inside of a brick oven. Its pastures and hayfields are baked a dingy brown. Its maize, struggling out of cracked, dusty soil, is ailing but could be saved.

美国中部炙热得如同砖窑里，草原和牧场被烤成了暗褐色，玉米挣扎着冒出尘土飞扬的龟裂地面，生长情况十分不妙。

Text 3: Middle America is like the inside of a brick oven. Its pastures and hayfields are baked a dingy brown. Its maize, struggling out of cracked, dusty soil, is ailing but could be saved.

美国中部炙热得如同砖窑里，草原和牧场被烤成了暗褐色，玉米挣扎着冒出尘土飞扬的龟裂地面，生长情况十分不妙。

The only road in the village, piled on either side by haystacks and woods, which was always dusty.

村中唯一的一条土街永远是尘土飞扬的，两边堆积的草垛和木材垛占了土街的三分之二，中间余留一米多宽的空间只够面对面的行人擦肩而过。

But on this dusty June evening, I couldn't resist the sight of their stutter-stepping, head-shaking runs.

但在那个尘土漫天的6月傍晚，我无法抗拒牛羚奔跑的蹄声和奔跑的姿态这些场景。

Zambezi Wildebeests, Africa, 1996 Photograph by Chris Johns I didn't come to Liuwa Plain National Park in Zambia to photograph wildebeests. But on this dusty June evening, I couldn't resist the sight of their stutter-stepping, head-shaking runs.

我不愿来liuwa平原国家公园在赞比亚拍羚羊，但对这个尘土飞扬的六月的晚上，我无法抗拒忽略视觉上的羚羊的结结巴巴的步子，它们摇头逃跑。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了