查询词典 dust

When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose.

当有绝望中的尘埃和抑郁一碗全国的土地，她看到一个民族征服恐惧本身的新政，新的就业机会，一个新的共同使命感。

When there was despair in the dust bowl and depression across the land,she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose.

当世界陷入恐慌和绝望中时，她看到了一个国家战胜了自己的恐惧，创造了新的机遇，新的工作，新的共同目标。

J When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose.

当有绝望中的尘埃和抑郁一碗全国的土地，她看到一个民族征服恐惧本身的新政，新的就业机会，一个新的共同使命感。

I felt that my days were rough, possibly due to my unclean bowl or dust falling from the ceiling.

我感觉我的生活中有沙砾一般粗糙的感觉，大概是我的碗没有洗干净，也可能是瓦片上掉落的泥沙。

When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer

陆都笼罩在经济大萧条的绝望之中时，她见证了一个国家战胜自身恐惧，重新崛起，罗斯福总统推行的"新政"

It felt like the Dust Bowl all over again.

感觉就像是又一场沙尘暴

When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs and anew sense of common purpose.

当30年代的沙尘暴和大萧条引发人们的绝望之情时，她看到一个国家用罗斯福新政、新就业机会以及对新目标的共同追求战胜恐慌。

When there was despair in the dust bowl and depression across the land

当美国人在风沙中绝望，全国陷入萧条，她都看到这个国家克服恐惧

When there was despair in the dust bowl and depression across theland, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, newjobs, a new sense of common purpose.

当有绝望中的尘埃和抑郁一碗全国的土地，她看到一个民族征服恐惧本身的新政，新的就业机会，一个新的共同使命感。

The road was now paved but narrow, and every cart meant more dust, more tinkling of bells, and still more carts ahead.

现在的路面是铺过的但很狭窄，每一辆牛车都意味着更多的尘土，更多的铃声，而前面还有更多的牛车。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。