查询词典 dust-up

Blum tested her cat, furniture and household dust and found high levels of fire retardant.

Blum说。Blum检测了她的猫，家具和家里灰尘都发现了高水平的阻燃剂。

There is no Bodhi tree, mirror nor stand, originally no one, where can the dust alight.

菩提本无树，明镜亦非台，本来无一物，何处惹尘埃。

"Laser technology is also sensitive to dust and dirt accumulation during travel, which can lead to poor tracking performance," said David Bohn, senior engineering architect at Microsoft and BlueTrack Technology co-inventor.

"激光技术，也是敏感的灰尘和污垢积累在旅行中，从而导致穷人的跟踪性能，"大卫说，在18洞拿下，高级工程建筑师在微软的工作与bluetrack技术的共同发明人。

The present dust catchers are inefficient, cumbersome and has lower electrization in boiler shop, chemical plant and firepower power plant.

针对锅炉车间、化工厂、火力发电厂等场所现有除尘设备效率低、结构笨重、电气化水平低等问题，本文研究了一种高效、方便、机电仪一体化的两级除尘系统。

The dust jacket of his book promises tips on love, work and dentistry, and that's only the start.

书的护封上许诺了关于爱情、工作和看牙医的小贴士，这还只是开始。

Give every book a dust jacket.

给每本书包个书皮。

My bookshelves are full of dust—and with good reason.

我的书架上已经积满了灰尘，不过这是有原因的。

However, not all the cracks could be avoided, so Borglum concocted a mixture of granite dust, white lead, and linseed oil to fill them.

00/3/中但是，这并不能防止所有的裂缝，所以 Borglum 调制了一种由花岗岩粉尘，铅和亚麻籽油组成的混合物来填充缝隙。

But what with the murky light, the botchy print, the tattered cover, the jigjagged page, the fumbling fingers, the fox trotting fleas, the lie a bed lice, the scum on his tongue, the drop in his eye, the lump in his throat, the drink in his pottle, the itch in his palm, the wail of his wind, the grief from his breath, the fog of his brainfag, the tic of his con science , the height of his rage, the gush of his fundament, the fire in his gorge, the tickle of his tail, the rats in his garret, the hullabaloo and the dust in his ears, since it took him a month to steal a march, he was hard set to memorize more than a word a week.

然而，花了一个月纳南塔蒂才偷偷赶到了前头，他每星期要记住比一个词更多的东西还是有困难的—光线不好、书的印刷很拙劣、封面破烂不堪、书页撕破了、笨拙的翻书手指、跳狐步舞的跳蚤、埋伏在床上的虱于、他舌头上的泡沫、时常带的几分醉意、嗓子眼哽住了、酒壶里的酒、发痒的手掌、呼味呼味呼吸时的痛苦、疲惫得坠入雾中的脑瓜、良心的抽搐，盛怒，肛门里喷出的气体、胃中的火、发痒的屁股、顶楼上的老鼠以及耳朵里的喧嚣声和尘土。

But what with the murky light, the botchy print, the tattered cover, the jigjagged page, the fumbling fingers, the fox trotting fleas, the lie a bed lice, the scum on his tongue, the drop in his eye, the lump in his throat, the drink in his pottle, the itch in his palm, the wail of his wind, the grief from his breath, the fog of his brainfag, the tic of his conscience, the height of his rage, the gush of his fundament, the fire in his gorge, the tickle of his tail, the rats in his garret, the hullabaloo and the dust in his ears, since it took him a month to steal a march, he was hard set to memorize more than a word a week.

然而，花了一个月纳南塔蒂才偷偷赶到了前头，他每星期要记住比一个词更多的东西还是有困难的-光线不好、书的印刷很拙劣、封面破烂不堪、书页撕破了、笨拙的翻书手指、跳狐步舞的跳蚤、埋伏在床上的虱于、他舌头上的泡沫、时常带的几分醉意、嗓子眼哽住了、酒壶里的酒、发痒的手掌、呼味呼味呼吸时的痛苦、疲惫得坠入雾中的脑瓜、良心的抽搐，盛怒，肛门里喷出的气体、胃中的火、发痒的屁股、顶楼上的老鼠以及耳朵里的喧嚣声和尘土。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。