查询词典 during

Selects in the material on inorder to for person by mystical graceful graceful feminine daydream,both must leave the dust refinedly, and does not lose the nationalclothing characteristic, therefore must select with it feeling closelining, the pure silk, the tissue, the flower bud silk unionutilization, suddenly reveals its mystically, is graceful; Is and theblack gray and so on other colors embellishes using the clothing wholepurple, achieved the harmonious feeling, echoes with the subject;Again take has the national style design, lace element and so onsplicing as the design spot, joins the modern clothing synthesis tocut out the idea, during attenion popular element, needs to derivethis nationality traditional culture and the national specialcharacteristic penetrates from the national clothing color and themodelling into during the fashion female attire design, manifestsAmerica of the fashion which the national culture and the modern tidalcurrent unifies.

在材料的选用上为了给人以神秘曼妙优雅的女性遐想，既要出尘脱俗，又不失民族服装特色，因此要选用与之感觉相接近的面料，真丝、薄纱、蕾丝的结合运用，来突显其神秘、优雅；运用服装整体的紫色系与黑色灰色等其他色点缀，来达到和谐的感觉，与主题相呼应；再以有民族风格的图案、花边的拼接等元素为设计点，加入现代服装合体的裁剪理念，在注重流行元素的同时，更需要汲取本民族传统文化和民族特质从民族服装色彩及造型深入到时尚女装的设计之中，体现民族文化与现代潮流相结合的时尚之美。

Because I believed both in Jack and in GEICO's fundamental competitive strength, Berkshire purchased a large interest in the company during the second half of 1976, and also made smaller purchases later. By yearend 1980, we had put $45.7 million into GEICO and owned 33.3% of its shares. During the next 15 years, we did not make further purchases. Our interest in the company, nonetheless, grew to about 50% because it was a big repurchaser of its own shares.

由于我相信Jack以及该公司原本拥有的竞争优势，Berkshire在1976年下半年买进大量的GEICO股份，之后又小幅加码，到了1980年底，我们总共投入4，570万美元取得该公司33.3%的股权，然而在往后的15年内，我们并没有再增加持股，不过由于该公司不断地购回自家公司的股份，使得我们在GEICO的持股比例逐渐增加到50%左右。

Resultantly, the scores of the syndromes as indicated in the cancer group were higher (Qi deficiency syndrome:37.62±16.69 vs 19.92±13.36; blood stasis syndrome:28.14±9.34 vs 12.60±8.80) than those in the non-cancer group. The incidence of the syndromes in the latter group was lower (Qi deficiency syndrome :25.7% vs 67.0%; blood stasis syndrome :21.1% vs 87.0%) than the former group.The scores of the syndromes in the late cancer stage were higher than those in the early stage, but the incidences of the diagnostic patterns for the syndromes were similar. The scores of qi deficiency were higher during chemotherapy than after or without chemotherapy, those of blood stasis were similar during, after or without chemotherapy, those of the syndromes were not different with or without radiation therapy, and those of the syndromes were reduced by the two-week Traditional Chinese medicine therapy.

结果显示癌症组的气虚分数37.62±16.69比非癌症组的19.92±13.36高；癌症组的血瘀分数28.14±9.34也比非癌症组的12.60±8.80高；非癌症组气虚证的发生率25.7%比癌症组的67.0%低；非癌症组血瘀证的发生率21.1%也比癌症组的87.0%低；癌症晚期比早期有较高的气虚和血瘀分数，但证型发生率两者相似；正在化疗中的气虚分数比曾经化疗或无化疗者高，但血瘀分数则三者相似；放疗有或无不会影响癌症患者的气虚或血瘀分数；中医治疗介入两周能减少癌症患者的气虚和血瘀分数。

Computer Aided Diagnosis Axiography is precise and reliable during the record of condyle movement. On the basis of traditional face bow system, CADIAX use two styli in order to computer the hinge axis; the styli is near to the condyle which diminish the enlargement error and make the record more reliable. Computer technique is adopted by CADIAX, which give a more comprehensive analysis of condyle movement, which can observe the condyle movement in four dimensions. The position of mandible during recording is started from Reference Position, the mandible is posited at a retral position, a more physiological position, and the result is close to reality.

髁突运动轴图描记仪(Computer Aided Diagnosis Axiography)可以准确、可靠的记录分析髁突运动，在传统的面弓记录仪基础上，采用双髁突指针，可以准确计算绞链轴点；测量点与被测髁突距离接近，测量结果更加真实可靠；与计算机技术相结合，数据分析功能更加强大，对髁突运动可以进行四维分析，同步观察双侧髁突的时相特征；记录位置选用参考位置，下颌处于生理后位，记录结果更接近真实情况。

During CT scan,patients were in supine position, and the teeth in the middle of the contactposition on the jaw; and maintain a static head and body during the scanningprocess, did not swallow; measurement parameters including: soft palatelength, maximum thickness of the soft palate, pharynx lateral spacing, uvula length and base width of the free edge ofsoft palate to the throat wall spacing, velopharyngeal cross-sectional area,angina cross-sectional area,thickness of retropharyngeal wall.

随机对10例患者进行系统的腭咽CT测量，测量时间为术前、术后3个月、术后6个月；测量方法为：患者在清醒状态下进行平静呼吸时的上气道CT扫描，范围自听眶线至声门。利用CT工作站进行三维重建和测量。CT扫描时患者取仰卧位，牙齿处于正中颌的接触位上。

In group E, which had just experienced 30-minute cold storage without rewarm ischemia, hepatic function could well be recovered in a short time during reperfusion. On the contrary, in group F、G and H, which had experienced rewarm ischemia for 15, 30 and 60 minutes respectively following 30-minute cold storage, hepatic function suffered the more severe damage with the more prolonged rewarm ischemia during reperfusion.

在对供肝复温缺血-再灌注损伤的研究中发现，供肝于再灌注期间，仅低温保存30分钟而无复温缺血的E组供肝功能于短时间内即可得到很好的恢复，但低温保存30分钟后又分别经历15、30、60分钟复温缺血的F、G、H三组供肝，其肝脏功能却遭到了明显的损伤，且复温缺血时间越长者，损伤程度越重。

This experimental study, based on the ischemia-reperfusion injury model of the isolated rabbit liver, was to investigate hepatocellular apoptosis and its mechanism during cold preservation-reperfusion of donor liver and assess the structural and functional damages of the reperfusing donor liver subsequent to rewarm ischemia. In addition, the expression and effects of ICAM-1 mRNA were mainly observed during rewarm ischemia-reperfusion of donor livers. Our experiment included three parts: The first was establishment of the isolated liver ischemia-reperfusion injury model in rabbits.

本实验在建立离体供肝缺血-再灌注损伤模型的基础上，研究供肝低温保存-再灌注过程中肝细胞凋亡现象及其相关机制；探讨作为临床肝移植中供肝的另一缺血阶段—复温缺血对再灌注后供肝结构及功能的损伤作用，并着重观察供肝复温缺血-再灌注期间组织细胞内细胞间粘附分子-1 mRNA的表达规律及其作用。

The findings: with the apparent dominant frequency of the Ricker wavelet rising, the detection SNR will get worse gradually, it is obvious that the variety of the SNR is slower during the portion of high frequency than during the portion of low frequency; in the usual range of seismic prospecting frequency, the SNR of the chaotic oscillator detection system could partially make up the amplitude attenuation aroused by the transmit of the seismic wave; the results could provide help for detecting the event constituted by aberrant wavelets.

本文以Ricker子波模拟地震子波，研究Ricker子波视主频变化的相应检测效果。研究结果：随着Ricker子波视主频的升高，检测SNR逐渐变差，在高频部分SNR的变化明显比低频部分缓慢；在通常地震勘探频率范围内，混沌振子系统检测SNR有可能部分补偿由于地震波传播引起的幅度降低；为检测由畸变子波构成的同相轴提供一定的可能。

2Soil column leachate experiment shows, soil texture and soil section form are the main factors affecting the nitrate leaching; in soil organic fertilizer produce a nitrate leaching process, during five-month experiment, nitrate content has be increasing in leakage solution, organic fertilizer applying decrease the pH and increase the electric conduction of leakage solution, there is positive action between nitrate content in leakage solution and electric conduction, which shows that nitrate-N accumulation during organic fertilizer applying is one of the main factors for soil salification; for decrease the leaching of the nitrate-N in soil, in sandy moisture soil the best amount of organic fertilizer should be 7.5～ 15 t·hm~(-2), in Loamy moisture

在小麦-玉米轮作体系上投入化肥氮300kg·hm~(-2)N和有机肥22.3t·hm~(-2)折N261.2kg·hm~(-2，能使农田氮素收支达到平衡，在兼顾环境效益的基础上获得了较高的产量效益。并通过肥料效应函数和硝态氮累积效应函数进一步预测最佳施肥组合，即化肥氮施用量为N226.5kg·hm~(-2)，有机肥用量为39.9t·hm~(-2)折N466.8kg·hm~(-2，其中小麦季施化肥氮105.85kg·hm~(-2)N、有机肥30t·hm~(-2)折N351kg·hm~(-2，玉米季施化肥氮120kg·hm~(-2)N，有机肥9.9t·hm~(-2)折N115.8kg·hm~(-2。同时，磷素平衡分析表明，在施用有机肥的基础之上，化学磷肥的施用量应适量的减少或不施。

objective to evaluate the clinical value of early diagnosis and therapy of suspicious ectopic pregnancy by laparoscopy.methods the clinical data of 53 suspicious tubal pregnancy patients were analyzed retrospectively,who had received laparoscopic operation in our hospital from january 2003 to december 2005.results all cases received laparoscopic operation,none was transferred to traditional surgery during the operation.46 cases were diagnosed as tubal pregnancy during the operation with pathologic proof.preoperative diagnosis rate was 86.8%.the salpingecstomy were performed in the 32 cases.the salpingotomy were performed in the 7 cases.conclusion the laparoscopic operation is the best choice in the early diagnosis and therapy of suspicious ectopic pregnancy,and it gain time for conservative therapy.but not too early.

目的 评价可疑异位妊娠患者腹腔镜早期诊治的临床价值。方法收集2003年1月～2005年12月收治的经腹腔镜手术治疗的可疑输卵管妊娠患者53例资料进行回顾性分析。结果 53例手术均经腹腔镜完成，无1例中转，术中诊断输卵管妊娠的46例，术前诊断率86.8%，32例行输卵管切除术，7例行保守性手术。结论腹腔镜手术是早期确诊可疑异位妊娠患者的最佳选择，也为保守性治理赢得时间，但不宜操之过急。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！