查询词典 during

Changes in Xc for different pulp cellulose fibers are not the same during the ultrasonic treatment. Crystallization and decrystallization may both exist during the treatment at the conditions of lower-intensity ultrasonic wave. After treatment with ultrasonic Xc of MBKP cellulose is decreased and that of EBKP is increased. The changes of Xc of different pulp cellulose are more closely correlated to the fibers' morphology size and the cavitation state. The maximum Xc of 84% is obtained when BEKP cellulose is treated under the conditions of ultrasonic frequency f=23-25kHz, power=400w, and treatment time t=720s.

不同原料来源的纤维素纤维，由于形态尺寸和超分子结构的差异，经超声波处理后超分子结构表现出不同的变化规律；超声波处理过程中，结晶和消晶两种作用同时存在；超声波功率对纤维素的结晶度有较大的影响，对晶体尺寸有一定程度的影响，但结晶度Xc与超声功率没有线性关系；在频率为23-25kHz，功率为400W条件下，对桉木漂白浆纤维进行超声波处理，可获得高结晶度（84%）的纤维素样品。

Results During the mild hypothermia therapy,none of the 31 patients had perniosis and decubital ulcer,and their complication was controlled during the earlier period.

结果 31例患者在亚低温治疗过程中出现的并发症早期即得到及时控制，未发生冻伤、褥疮。

During the process of nitrosamine-induced esophageal carcinoma, up-regulation of numerous genes may associate with the demethylation of genomic DNA at the early stage. Gadd45a may be involved in the demethylation during the early weeks.

在亚硝胺诱导食管癌变过程中，大量基因的上调表达可能与早期基因组的低甲基化密切相关，Gadd45a可能参与了诱导早期的脱甲基作用。

Nitric oxide and NO metabolism derivant 3-NT significantly attenuatesα_1-ARs gene expression in SMCs during inflammatory response, this is one of possible pathophysiological mechanisms of vascular hyporeactivity during endotoxic shock.

结论一氧化氮及NO衍生物3-NT均显著抑制了血管平滑肌细胞细胞α_1-肾上腺素受体mRNA的表达，可能为感染性休克时血管低反应性的病理机制之一。

The invention relates to a method of increasing the activity of key enzymes like pectinase and protease etc. during malting for barley, and the method helps increase the leaching efficiency of malt, diastatic power, Alpha- N content of wort and materials use ratio during bear production.

本发明大麦制麦过程中提高果胶酶和蛋白酶等关键酶活力的方法，提高麦芽成品的浸出率、糖化力和麦汁α-氨基氮，提高啤酒生产的原料利用率。

Results: On dichotic listening task, the schizophrenic patients showed a left ear advantage during the non-forced condition, while the healthy subjects a right ear advantageLI}. An accuracy level of the schizophrenic patients' right ear, however, increased dramatically during the forced-right condition. When attending to the one ear,the schizophrenic patients showed an inability to ignore irrelevant stimuli from the other ear.

结果：两耳分听实验结果显示，非注意条件时，精神分裂症患者为左耳优势，而正常人则表现为右耳优势；精神分裂症患者在注意左耳或右耳时的成绩虽有明显提高，但对另一侧耳信息的抑制能力与正常人相比明显减弱。

The research results showed that: The accuracy of dimidiate pixel model is better than that of the experiential model during the vegetation retrieval.The curve degree of the cubic curve fitting is the best during the three built experiential models, but the experiential model is very simple and used widely.

研究结果表明：植被盖度反演中，像元二分模型的精度高于经验模型的精度，在建立的三个经验模型中，又以三次拟合曲线的拟合度最高。

Strabismus diorthosis under microscope has clear advantages compared with traditional strabismus diorthosis. The muscle, blood tube and the move of needle in sclera as well as the depth can be seen clearly during the operation which make the operation easy to control, so we can properly and correctly perform the operation, shorten the operation time and avoid complications like blooding, penetrate sclera which often occur during the traditional operation. The strabismus diorthosis under microscope using general micro equipments can also separate structure correctly with fewer operation steps, light reaction after operation, sooner recovery after operation, which is suit to patient who needs strabismus diorthosis.

显微镜下斜视矫正术较传统直视下斜视矫正术具有较明显优势，可以清晰地看清肌肉、血管、及针在巩膜内的走行、深浅，使手术较易掌控，可以使手术量及手术操作准确无误，缩短手术时间、避免出血、穿透巩膜等直视下手术常见的并发症的发生，同时组织分离准确，操作减少，也直接减轻了术后反应，缩短了术后恢复时间，适合所有需斜视手术患者，优势为初学者易掌握巩膜进针深度。

An analytical model was presented to study the cloud expansion during near field regime, and the liquid fuel expanding velocity-radius relation and the liquid breakup model were given. A 2-dimensional axisymmetrical diphasic flow numerical simulation for cloud expansion during far-field regime was carried out, and the distribution parameters of fuel in cloud were given.

对近场阶段云雾的膨胀采用分析模型来研究，给出了这一阶段液体燃料膨胀的速度—半径关系及液体环的破碎规律；对远场阶段云雾的膨胀采用二维轴对称两相流的数值模拟来研究，得出了云雾中燃料的分布状态随时间的变化规律。

Try to limit the number of baths you give during the winter, as most homes tend to be cooler and more drafty during this time of year.

限制冬天给它们沐浴的次数，因为大多数家庭往往比较寒冷和在一年的这个时候更透风。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！