查询词典 during

Talk to your health professional during your first prenatal exam if you are concerned about your risk factors for toxoplasmosis during pregnancy.

如果你担心自己孕期有感染弓形虫病的风险，你可以在你的第一次孕检的时候就向你的医生谈及此事。

And so tree peony is the main economic support of the product area of tree peony .All of this need a systemic and scientific cognition of the rules of grow and development of tree peony. But as the study on the physiological and biochemical changes during the period of forming strong buds of tree peony is concerned, the level is very low and still use the traditional methods of cultivation and management . So if we want to get the quality flowers ,we should have quality buds and we should use all methods ,if we can , to meet the conditions that tree peony needs. And so it is very important for theory and practice to study the physiological and biochemical changes during the period of forming strong buds of tree peony.

但是，不论是生产商品苗木还是用于反季节催花，都需要对牡丹的生长发育规律有一个系统和科学的认识，然而，目前的牡丹栽培仍然衍用传统的栽培技术，对牡丹生长发育过程中的生理生化变化规律的认识，却还停留在比较肤浅的水平和层次上，因此要得到高质量的牡丹花，就要有高质量的牡丹芽，就必须按照牡丹的生长发育规律，建立科学的栽培技术体系，在牡丹壮芽形成过程中运用一切可以运用的栽培措施、管理技术来满足条件，因此，对牡丹壮芽形成过程中的生理生化变化的研究就具有十分重要的理论和实践意义。

In case the Apostles had celebrated the Lord's Supper during the triduum mortis (the time during which Christ's Body was in the tomb), when a real separation took place between the constitutive elements of Christ, there would have been really present in the Sacred Host only, the bloodless, inanimate Body of Christ as it lay in tomb, and in the Chalice only the Blood separated from His Body and absorbed by the earth as it was shed, both the Body and the Blood, however, hypostatically united to His Divinity, while His Soul, which sojourned in Limbo, would have remained entirely excluded from the Eucharistic presence.

在案件使徒们庆祝了主的晚餐期间triduum mortis （时间，在基督的尸体是在墓穴中），当一个真正的分离之间发生构成要件的基督，本来就不会有真正目前，在神圣的主办单位只，不流血，无生命基督的身体，因为它卧在墓穴中，并在chalice只有血液分离，从他的身体和吸纳由地球，因为这是大棚，无论是身体和血液，但是， hypostatically团结，以他的神性，而他的灵魂，其中sojourned在莲步，一直处于完全排除在圣体圣事的存在。

Jackson - generally considered a strong defensive player - was unable to prevent a critical two-run triple to left during the series (in fact, during the series three triples were hit to left where Jackson was playing, despite the fact that most triples get hit to right or right-center).

Jackson -普遍认为是个防守很好的球员-无法守下一只关键性带有两分打点的三垒安打在这一系列赛事中(事实上，在这系列比赛当中三只三垒安打落在Jackson防守的左外野，然而大部分的三垒打确实都落在右外野或中右外野方向)。

In the southern high latitudes and northern tropical latitudes the tropopause at its highest during winter and lowest during summer.

2对流层顶高度的时间变化特征：对流层顶的季节变化特征并不是简单的夏低冬高。

This is useful during the development process and later during debugging and troubleshooting.

这是很有用在开发过程中，后来在调试和故障排除。

The fracture mechanism of totally austenite TWIP steel (steel 5#) is: the moving of dislocations is blocked by twin boundary during deformation. Micro-voids nucleate at boundary of deformation twins by the interaction between deformation twins and dislocations. Micro-voids are formation, growth, coalescence and break by the stress concentration during deformation.

全奥氏体的TWIP钢（如5＃钢）的断裂机制为：形变过程中位错的运动受孪晶界的阻碍，形变孪晶与位错的交互作用使微孔形核于孪晶界处，应力集中使微孔长大、聚合直至材料发生断裂。

The fracture mechanism of the whole austenite TWIP steel (steel 5#) was that the moving of dislocations was blocked by twin boundary during deformation, the microvoids nucleated at boundary of deformed twins by the interaction between deformed twins and dislocations, the microvoids grew, got together and broke by the stress concentration during deformation.

全奥氏体的TWIP钢（2＃钢）的断裂机制为：形变过程中位错的运动受孪晶界的阻碍，形变孪晶与位错的交互作用使微孔形核于孪晶界处，应力集中使微孔长大、聚合直至材料发生断裂。

Blood samples from vein and artery end of the filter, plasma-based dialysate from entry and exit of the filter and ultrafiltrate were taken at 5 min（T0）, 2 h (T1), 4 h (T2) and 6 h (T3) during HD-PBD and 5 min（t0）, 6 h (t1), 12 h (t2) and 24 h (t3) during HVHF. Bilirubin levels of dialysate, ultrafiltrate and plasma were measured and quantity of serum bilirubin removed by extracorpomal circulation was calculated.

分别在HD-PBD治疗5 min（T0）、2 h(T1)、4 h(T2)和6 h(T3)及HVHF治疗5 min（t0）、6 h(t1)、12 h(t2)和24 h(t3)取滤器动脉端和静脉端血液，流入端和流出端透析液及滤出液，测定各时间点标本胆红素水平，并用公式计算其体外清除量。

China's urbanization rate will increase by nearly 1 percent annually during the coming 15 to 20 years, which means that China will urbanize 300 million rural people during the period, Xu said.

徐说，中国在未来15年到20年的城市化速度将是按照每年增加一个百分点的速度增长，那将意味着在这段时间内将有3亿农村人口被转化成城市人口。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！