查询词典 during the day

Portobello, the location of a famous antique market, was renamed for the capture of Puerto Bello in modern-day Panama during the 18th Century's War of Austrian Succession, which was fought mainly in central Europe.

波尔图贝罗是一个出众著名的古董市场。18世纪的奥地利王位负责战中，英国占领了Puerto Bello，之后便将该地改为此名，虽然战争主要发生在欧洲中部。

Market value during the last quarter of a trading day, there will always be ready to make some money and push Chong Canggu votes in order to enhance the market value of the quarter.

期间一个交易日的上个季度的市场价值，将随时准备赚一些钱，推动重仓股票，以提高本季度的市场价值。

After Al Gore was nominated by acclamation, he gave a rip-roaring speech, which he began by saying he'd dreamed as a boy growing up in Tennessee that he would, one day, be the warm-up act for Elvis, the nickname the staff gave me during the campaign.

艾尔。戈尔在欢呼声中获得了提名，他的演讲激起了热烈的反响。他首先提到，当他还只是个田纳西州渐渐长大的男孩时，他就梦想着有一天能为"猫王"——这也是竞选班子在竞选期间给我起的外号——做暖场演出。

In addition, there are severe complications dealing with the conflict between the requirement of removing chametz no later than mid-morning on Saturday, the prohibition against eating matzah on the day before the seder, and the requirement of eating three meals with bread during Shabbat!

此外，有严重并发症，处理矛盾的要求，消除chametz不迟於上午10时左右就周六，禁止吃matzah对前一天seder ，并要求吃三餐与面包在

Because he closed my carriage door outside sir Thornley Stoker's one sleety day during the cold snap of February ninetythree when even the grid of the wastepipe and the ballstop in my bath cistern were frozen.

九三年二月间下雨夹雪的一天，冷得连污水管的铁格子和澡缸的浮球活栓都结了冰。在索恩利。斯托克爵士的住宅外面，他替我关上了马车门。

According to music historian Charles Burney , who became his apprentice in 1744, Arne tormented his fellow pupils "night and day" by playing the recorder , practising the spinet secretly at night during the holidays, and "muffling the strings with a handkerchief".

据音乐史学家查尔斯伯尼，谁在1744年成为他的徒弟，阿恩折磨他的同事学生"白天和黑夜"的打记录，实行夜间的级网络秘密假期期间，以及"用手帕消声字符串"。

The headache index, or sum of the 3 daily severity scores, was graphed during each day of the 3 menstrual cycles, and "peaks" of headache severity scores were identified, the authors write.

作者指出，之后纪录三次排卵期每天的头痛指标、或是以三次每日严重度分作图，且确认"最高"头痛严重度分数；如果头痛指数的最大值出现在这段时间，则该头痛最大值与特定时间有关。

They just warn that people should be careful by staying in the shade during the hottest parts of the day, covering up and applying plenty of sun cream.

他们只是提醒人们应该有所提防，在一天里最热的时段要呆在荫凉的地方，防晒霜也要涂多些。

In spite of the pouring rain, the strong tail wind during the morning ride made for smooth going, and there were no injuries. At Giant headquarters, the first stop of the day, A-Team riders were welcomed by Giant President King Liu and the Giant staff.

虽然沿途大雨不断，但由於顺风的助力，车队的速度并未减缓，上午的行程仍按照预订时间顺利进行，也因为大家特别谨慎，整个上午一路平安，没有成员发生意外事故。

Except as otherwise provided in section 613 [§ 1681k], a consumer reporting agency shall not furnish an investigative consumer report that includes information that is a matter of public record and that relates to an arrest, indictment, conviction, civil judicial action, tax lien, or outstanding judgment, unless the agency has verified the accuracy of the information during the 30-day period ending on the date on which the report is furnished.

除613[§ 1681k]节另有规定外，消费者报告机构不得提供含有公开记载事项的信息及有关拘捕、检控、有罪判决，民事诉讼，税务留置，或未决判决内容的调查性消费者报告，除非机构在报告完成之日起30日内已对信息的准确性加以核实。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。