查询词典 during the course of

During the course of her hallucination, she not only gave a richly detailed description of what it felt like to be encapsuled in such a form, but noted that the portion of the male of the speciess anatomy was a patch of colored scales on the side of its head.

期间她的幻觉，她不仅丰富了详细说明什么感觉是encapsuled在这样一个形式，但他指出，部分男性的物种的解剖是一片彩色的尺度一侧的头部。

During the course of the day, Stephen also wanders aimlessly in the town, propounding his theory on Shakespeare's Hamlet at the National Library, drinking at the students' common room of the hospital, visiting a brothel in the "Nighttown" where he is rescued in a drunken affray by Bloom.

在进行了一天，斯蒂芬还游移在涨镇他建议将向论莎士比亚的哈姆雷特在国家图书馆，在饮用学生休息室的医院来访的妓院&nighttown&在他被救出了醉酒殴斗齐放。

Ningxia is the traditional producing area of medlar .If we can utilize solar energy to dry medlar, which not only can solve some problems during the course of tedding naturally ,such as bad results of lumping , going mouldy , and getting damp easily, etc, but also can overcome disadvantage factors caused by the weather changes, the pollution of sand blown , dust , fly , and ants ,etc..

宁夏是正宗的枸杞原产地，能够利用太阳能装置烘干枸杞，不仅解决自然摊晒中出现的脱水效果差，容易返潮，结块和霉变等不良结果，而且也克服了由于天气变化，风沙、灰尘、苍蝇、虫蚁的污染等不利因素。

For now, the scientists have determined that miR-133b likely works in a negative feedback loop with a transcription factor called Pitx3: during the course of its work, Pitx3 transcribes miR-133b from the DNA in the neurons.

目前，科学家已经确定了miR-133b的可能配合一个叫做Pitx3的转录因子上的反馈环。

For now, the scientists have determined that miR-133b likely works in a negative feedback loop with a transcription factor called Pitx3: during the course of its work, Pitx3 transcribes miR-133b from the DNA in the neurons.

现在，科学家们已经确定空间站- 133b工程可能在负反馈回路与转录因子称为pitx3 ：在工作过程中，转录pitx3传奇- 133b从脱氧核糖核酸的神经。

During the course of the programme, staff of the Centre or the personnel authorized by the Centre possess the right to conduct class visits, to take photos and /or video-tape the programme for future use.

课程举办期间，中心职员或经中心授权的人士有权进入班房观课、拍照和/或摄录上课，作日后发展课程/教学资源之用。

The experimental results indicates that the optimum pH range was 1.60~2.20, and the optimum H2O2 concentration was 10.0 mmol/L. The degradation ratio increased with the increasing concentration of ammonium ferric oxalate in the range from 0.1 to 1.0 mmol/L, but no significant increase in degradation ratio was observed when the concentration was above 1.0 mmol/L. When the concentration of fuchsin basic increased, the degradation ratio dropped, while the concentration of degraded fuchsin basic rised. When the concentration of fuchsin basic was low, the degradation followed first-order kinetics, but when it was high, the degradation could be fitted by zero-order kinetics. The absorbtion of fuchsin basic at 543 nm disappeared quickly, while the absorbtion of intermediates formed during the course of fuchsin basic dagradation at 298 nm vanished slowly.

试验结果表明：碱性品红降解的最佳初始pH为1.60~2.20，最佳初始H2O2浓度为10.0mmol/L；草酸高铁铵的浓度在0.1~1.0mmol/L时，碱性品红的降解率随浓度的增大而增大；高于1.0mmol/L时，则降解率相差不大；碱性品红的初始浓度增大，降解率减小，而实际降解的浓度则增加；碱性品红的浓度在低和高时，降解动力学过程不一致；随降解的进行，碱性品红在可见光区的吸收峰迅速消失，而降解过程中形成的中间产物吸收峰却消失很慢。

The author points out that, during the course of its transmission, Catholicism encountered many difficulties, especially from the strict imperial prohibition that the Yongzheng Emperor had issued 1724 against Catholicism, local government tended to interfere more and more into the Catholic affairs and anti-Christianity actions were frequently taken in this area.

作者指出，天主教在福安的这段传播历史，经历了起起伏伏诸多波折，特别是清雍正以降，随着清廷在全国严厉禁教，地方官府对天主教活动的干预一度呈现出愈来愈严的趋势，期间查拿天主教的事件屡有发生。

During the course of experimentation the order of charging、the superheating temperature of aluminum melt、the temperature of holding、stirring and etc will be researched, who will affect the absorptivity of the elements in the master alloy Al-Ti-B-Re, and who will affect the shape、size and the distribution of the second phase; It will also be researched that the effect of the rear-earth to the declining of refiner、to the remelting property and to the refining property.

在实验中主要探讨了加料次序、熔体过热温度、静置温度、搅拌等工艺参数对Al-Ti-B-Re中间合金中各种元素吸收率的影响，对Al-Ti-B-Re中间合金组织中第二相形态、尺寸、分布及细化效果的影响；稀土元素对细化剂抗衰减性的影响，对细化剂重熔性能和重熔后细化性能的影响。

As respect to the influence of charter schools in America, the author believed there were two sides too. On the one hand, charter schools have received specific support from American congress and government. One the other hand, many charter schools have been shut down owing to many problems such as lacking of set-up or operating funding or poor management during the course of their development.

任何事物都具有两面性，特许学校的发展令人感到喜忧参半，喜的是得到了国会、政府的明确支持，忧的是相当一部分学校由于经费困难、管理不善等原因在经营中&倒戈投降&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。