查询词典 during the course of

It was also during the course of his professorate that Jansenius, who was a man of action as well as of study, journeyed twice to Spain, whither he went as the deputy of his colleagues to plead at the Court of Madrid the cause of the university against the Jesuits; and in fact, through his efforts their authorization to teach humanities and philosophy at Louvain was withdrawn.

也有人过程中，他professorate认为jansenius ，谁是一名男子的行动，以及作为研究， journeyed两次西班牙，着他作为代理他的同事申辩在原讼法庭马德里事业的大学教育对耶稣会士；事实上，通过他的努力，他们的授权，教导人文和哲学在鲁汶被撤回。

Although forbidding the impeachment of verdicts by inquiry into the jurors' mental processes, it deletes from the Supreme Court version the proscription against testimony "as to any matter or statement occurring during the course of the jury's deliberations."

虽然众议院通过的此项规则也禁止通过调查陪审员的思想过程来指控陪审团的裁定，但它删除了最高法院法案版本中的禁止性条款，即有关禁止"就陪审团评议期间发生的任何事项或陈述"作证的条款。

To introduce the basic situation of spring industry quite comprehensively,analyze the quality state of raw material- spring wire ,the production,equipment and market of spring etc,put forward the key technology and technological transformation items of spring industry during the course of "The Ninth Five-year Plan".

较全面地介绍弹簧行业的基本情况，分析了作为原料的弹簧钢丝的质量状况，弹簧的生产、设备、市场等，提出"九五"期间弹簧行业的重点科技和技术改造项目。

This is to be contrasted with limitations in the former laws on the residuals that are emitted during the course of production.

它与先前的法律相比，不同点在于对生产过程中的的农药残留进行了限制。

The interfacial saponification reaction during the course of reaction and various factors affecting the molecular weight and yield have been investigated.

结果表明，酰氯浓度愈大，短时间(≤1小时)产物的分子量愈高，而且分子量达到最高值所需的时间也愈短。

In this paper, based on the examination of the regression model of the pest population spatial pattern, the current domestic commonly-used End-limiting Sequential Sampling Model has been derived for testing the regression model, and it is used during the course of the Complex Sequential Analysis and Decision Making.

在检验害虫种群空间格局回归模型的基础上，推导出了目前国内常用检验回归模型的截止限序贯抽样模型，并将其运用于复序贯分析决策过程中。

Forming some stander of product during the course of study, and the design could fix up the question on the layer and getting to the aim.GOOD product turn into the really good product.

并在这个过程中形成一套较为科学合理的评定标准，从而使产品设计能够解决好这一层面的问题达到设计的目标与要求，进而使产品真正的能够称之为"好"的产品。

The results of the study show that there exist defects in the way of rent rooms and hire people management, unscientific dispose of police strength and unsound supervene to the public security put by the government and relevant functional departments in the villages. Henceforth, the government of Baoan district must play as the key leader to coordinate all of the public security works during the course of improving the social security state in the villages, strengthen the power of people defense to crime, upgrade material defend system, service for population from other places perfect and encourage a kind of public security managing mode called "surrounding" among the whole district.

研究结果表明，城中村的治安管理存在出租屋与暂住人口管理方式不完善、警力配置不科学、政府及有关职能部门对城中村治安管理不到位等问题；今后宝安区政府必须在改善城中村社会治安的过程中发挥核心领导作用，协调区内城中村的治安工作、重视对外来人口的服务、在全区城中村推广围合式治安管理模式等。

The traditional mean shift algorithm requires a symmetric kernel, such as a circle or a rectangle, and assumes that the target's scale is symmetric during the course of tracking. The pixels are used on the edge as the samples, about 5% to 10% of the total pixels in the kernel.

与采用对称核函数的均值迁移目标跟踪算法相比，采用目标边缘点作为核函数中的样本点，参与计算的样本点为核窗口中样本的5%~10%，使图像处理速度达到了50帧/s以上，满足了实时跟踪的要求。

The traditional mean shift algorithm requires a symmetric kernel, such as a circle or a rectangle, and assumes that the target's scale is symmetric during the course of tracking.

与采用对称核函数的均值迁移目标跟踪算法相比，采用目标边缘点作为核函数中的样本点，参与计算的样本点为核窗口中样本的5%～10%，使图像处理速度达到了50 帧/s 以上，满足了实时跟踪的要求。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。