查询词典 durably

Objective GFP-streptavidin bi-functional fusion protein was generated and characterized in order to demonstrate our novel platform for efficiently and durably modifying the cell surface with SA-tagged bi-functional proteins.

目的 GFP-SA双功能融合蛋白的制备及其鉴定研究，以展示我们建立的技术平台，即用含链亲和素的双功能融合蛋白对生物素化的细胞表面进行高效的锚定修饰。

Note:Inner Tube material is copper, radiates quickly and durably.

备注：进气管为钢管设计，耐用、散热快。

With the high development of social material civilization,and people s ecological environmental awareness strengthens significantly,since people s demands for culture,nature and health are durably high,visitors who go out to travel are increasing distinctly day by day,while the parkway is a good travel channel.

随着社会物质文明的高度发展，生态环保意识显著增强，人们对文化、自然和健康的需求必将更高，出行游览者与日俱增，而公园式道路是其很好的出行通道。

International Financial Reporting Standards can be seen as a group of rules in the formal or informal rule network. It regulates the international accounting behaviors, restrictions on actions, and the actors durably expected rule network with Authority and relevance of the constraints. It has been developing with the International Accounting's order, organization and institution, which has often been seen as the Process factors of the international accounting economic relations.

国际财务报告准则可以视为这一类规定国际会计行为的职责、限制行动、以及行为者持久预期的，并具有权威性、制约性和关联性的一组正式或非正式的规则网络，其伴随着国际会计的秩序化、组织化、制度化而发展起来，常常被视为国际会计经济关系中的进程性因素。

With fine wrinkle, keep skin durably nutritious, fresh, smooth and elastic.

长久呵护肌肤，滋润肌肤，清爽而不油腻，净白而有弹性。

The apprenticeship and qualification contract schemes have proven a particularly effective means of significantly and durably improving the employability of lowskilled workers, in part because of their significant reliance on co-financing on the part of both employers and employees.

而且，提高青年就业率还具有缓解养老金负担的好处。在追加的福利交纳金刚好在预计的运营赤字将最迅速上升的时候滚滚而来的同时，与此相关的养老金费用在本世纪中叶前还尚未到期，而那时预计系统的均衡正在不断地得到改善。

The third leader collectivity analyzes the reason that leads to the more and more great gap between the west and the east. And it emphasizes the importance to reduce the gap. Further, it points out the focal point in strategies of tapping the west. Therefore, it indicates the direction for us to eliminate differentiation between richness and poorness, to fulfil common richness and to ensure the national economy to develop healthily, quickly, durably and steadily.

以江泽民同志为核心的第三代中央领导集体科学地分析了东西部地区差距扩大的原因，强调指出了解决地区发展差距的重要意义，并进一步提出西部大开发战略的实施重点，从而为我国消除两极分化，实现共同富裕，并保证整个国民经济的健康、快速、持续和稳定的发展指明了前进的方向。

The lacks of human resource and low budget in advertisement have always been disadvantages to non-profit organizations in Taiwan. However, with the improvement of communication technology, some personal media such as blogs have given NPOs a chance to reach to the audience more widely and durably within limited resource.

中文摘要：非营利组织受限於人力资源与宣传经费不足，在主流媒体的曝光率上一向处於弱势，然而，随著传播科技的演进，近年来由於部落格等个人媒体的使用日渐普及，可使行销资源不足的非营利组织利用部落格之特性触及阅听众，获得另类的发声管道。

Among foreign scholars, Irish monks contributed most prominently and durably in virtue of their excellent religious and classical knowledge and their achievements in re-establishing the educational system, revision of the Scriptures, patristic literature and liturgy, and the invention of the Caroline Miniscule.

在这当中，爱尔兰僧侣凭借其深厚的宗教修养和高度的古典学术水平，在相当大的时间和空间范围内，在当时几乎所有的文化领域中，都作出了突出而卓越的贡献。

From her first novel in 1975, she experienced the whole age and printed her footprints in every stage. She was famous for her novels and is a particular durably landscape in the Chinese literary circles.

从1975年发表第一篇小说至今，铁凝走过了整个新时期，而且在每个阶段都留下了深深的脚印，以《哦，香雪》、《玫瑰门》、《大浴女》、《永远有多远》和《笨花》等短、中、长篇小说而为文学界所瞩目。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了