查询词典 durable

The automobile is closely related to the modern life, and it is the largest durable consumer goods besides house.

汽车与现代人的生活密切相关，是除住房之外最大宗的耐用消费品。

Production firms will have to make the durable goods to fill all the new orders.

生产企业将不得不耐用品填补所有新订单。

People often buy durable goods on installments in Western countries.

在西方国家，人们经常通过分期付款的方式购买耐用消费品。

Throughout Asia, the demand for durable goods is way down.

整个亚洲对耐用商品的需求量均大幅度降低。

"To the manufacturing of durable goods for consumers or industry, they become increasingly attractive as markets."

到耐用消费品和耐用工业品，它们作为市场的吸引力也不断增加。

Consumers take more time searching for durable goods and negotiate harder at the point of sale.

消费者会在购买耐用消费品时会花更多的时间用于产品调查，在产品销售过程中为更有利的价格进行讨价还价。

Durable consumer goods decreased by 0.8% and 0.3% respectively.

耐用消费品下降0.8 ％和0.3 ％。

Some durable consumption goods become popular in countryside.

一些耐用消费品在农村开始普及。

Measures of consumer confidence are plunging, as are purchases of housing and durable goods.

消费者信心大幅下跌，住房和耐用品的购买量也显著下降。

Orders for durable goods and a private payroll report were surprisingly good.

耐用商品订货和个人工薪报告表现得出奇的好。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。