查询词典 duplicate

The software will not allow duplicate filenames so as to not overwrite previously scanned data.

该软件将不会允许重复的文件名，以便不会覆盖先前扫描数据。

"One (1) original and three (3) duplicate copies of airway bill covering the delivery of Technical Documentation, and marked ""FREIGHT PREPAID"" or receipt of registered airmail for the delivery of Technical Documentation"

标明&运费已付&的技术资料空运提单或交付技术资料的空运挂号收据，正本一份，副本三份

"One (1) original and three (3) duplicate copies of the airway Bill marked ""FREIGHT PREPAID"" or receipt of registered airmail for the delivery of Basic design package;"

注明运费已付的空运提单正本一份，副本三份，或交邮的基本设计图航邮挂号收据

China had initially formed a preservation system for germ plasma resources from crops, including one national germ plasma bank for long-term preservation and a duplicate one, 23 local germ plasma banks for mid-term preservation, and 25 national germ plasma nurseries, of which two are for test-tube culture.

到1995年底，中国已初步形成农作物种质资源保存体系，建成国家级贮存种子长期库及复份库各1座，地方中期库23座，国家级田间种质圃25个，其中试管苗圃种质库2个。

Given the current design, to bestow the gold miner with this type of behavior, duplicate conditional logic would have to be added to every one of his states, or alternatively, placed into the Miner::Updatefunction.

根据当前的设计，给淘金者加上这样一种行为，重复的条件逻辑就可能增加到每一个状态，或者放到Miner：：Update函数里。

Please put "Duplicate Grade" in the subject line of your e-mail.

成绩单副本的审批与邮寄将在每个星期五进行。

tumour patient is in disease development process, cancer cell is duplicate show quickly with condition of out of control, synthesize the need of cellular film to satisfy cancer cell, bring about LDL metabolization to increase, make a cell many from haemal LDL cholesterol is absorbed inside grain, cause serum cholesterol to reduce.

结论肿瘤患者在疾病发展过程中，癌细胞复制呈加速和失控状态，为了满足癌细胞合成细胞膜的需要，导致LDL代谢增加，使细胞大量从血液LDL颗粒内摄取胆固醇，致使血清胆固醇降低。

And, this platform has rich function, include to slide type shows, file browser, found, duplicate, mobile, delete, time-out, forward reach backward, contain inside buy stereo loudhailer, earphone and circuit output and system of file of a FAT 16/32, in addition, it still contains to be able to charge batteries of 2400mAh lithium ion, this batteries is had inside buy charges reach metric circuit, can charge through USB interface.

而且，该平台领有丰硕性能，包括滑动式显示、文件浏览器、建立、复制、挪动、删除、暂停、向前及向后，并带有内置平面声扬声器、耳机和线路输出及一个FAT 16/32文件系统，此外，它还带有一个可充电2400mAh锂离子电池，该电池存在内置充电及计量电路，可经由过程USB接口充电。

On the poet's choice, mainly be decided by two standards, one is the popularity and influences of works; two is the meaning of the creations development that it create for the whole colony. Owing to above two standards, the writer chooses seven writers to launch the treatise, they are Jidi Maja, Jimu Langge, Luwu Laqi, Ma Deqing, Aku Wuwu , Asu Yuer, Eni-Mushashijia. In discussing the process, the writer used the nationality and Poetics of the poem as the latent clues, emphasized to inquiry into three main roads and three main realms. On the article structure, the full text mainly is divided into two parts, one is the concrete imago analysis to each poet creations, two is upon the analytical foundation the integration of the theories, with this the treatise could be united into an organic whole. In regard to the conclusion, we educe the characteristics of the colony is deep consciousness to the nation culture, also extensive exploration and attention to poetics. The blemish is the inside emotion and sensibility is similar or duplicate and that the creation pattern is narrow. The main develop threads of the colony are upon the female clan culture the diverse poem skill investigation, its nation culture value tropism present the rising spiral type of return- leave- return again.

在研究方法上，本文以意象分析法为贯穿全文的主要方法，通过对意象的具体分析来****凉山诗群的诗歌世界；在诗人的选择上以其作品的影响力及意义为标准，选择了这一诗群的七位诗人展开论述，他们分别是吉狄马加、吉木狼格、倮伍拉且、马德清、阿库乌雾、阿苏越尔、俄尼·牧莎斯加；在论述过程上，笔者以诗歌的民族性和诗性作为前后贯穿的潜在线索，着重探讨了这一诗群创作的三个主要倾向和三个主要领域，前者详论，后者略述，具体表现在对前三位诗人的论述以诗人论的形式详细展开，探讨他们所代表的凉山诗群发展过程中的三个主要创作倾向，即民族文化的深层开掘、诗艺的实验性探索和艺术哲学的尝试性建构，对后四位诗人的论述则以主题的方式展开，探讨他们所代表的凉山诗群在爱情诗、乡土诗和文化诗三个领域的探索；在文章结构上，全文主要分为两大板块，一是对各位诗人创作的具体意象分析，二是在前文分析的基础上进行理论的整合，以此将前面散珠似的论述贯穿成一个有机整体；在结论上，我们通过整合得出：1、凉山诗人群新时期以来诗歌创作的大致发展脉络：在母族文化的基质之上的多元诗艺探索，其民族文化价值取向呈现为回归—离去—再回归的螺旋式上升形态；2、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的特点，即民族文化意识的深层自觉，对诗性的关注和探索；3、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的缺陷，即情感意蕴的雷同和创作格局的狭小。

There are four smaller domes around the central dome which duplicate it in design, as do the domes on top of the four dainty minarets.

中央圆顶的四周有四个小圆顶，设计上与中央的圆顶一样，四个秀丽的尖塔顶部的圆顶也是和中央圆顶设计相同。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。