查询词典 dune plant

A lone plant juts defiantly from the arid sand of a dune in this evocative image.

一棵孤独植物突出挑战地从干燥的沙丘的沙滩在这个引起回忆的图像。

By optimizing the culture conditions, the present work developed for the first time an efficient system for inducing embryogenic callus formation and plant regeneration through somatic embryogenesis from both dune reed, an ecotype with drought tolerance growing in desert region of northwestern China and local swamp reed .

本研究通过优化培养条件首次建立了沙丘芦苇（一种生活在中国西北沙漠地区的具抗旱性能的芦苇生态型）和当地的沼泽芦苇的体外培养体系。

Among 10 sampling plots selected,only Sophora alopecuroides, a plant with strong drought resistance grown on the top of the dune,only two accompanying species,such as Salsola ruthenica and Leymus secalinus occurred.

选择的10块样地中，只有耐旱能力很强的苦豆子生长在含水量较少的沙丘项部，主要伴生种只有沙蓬和赖草，赖草、沙蒿、猫头刺和柠条6块样地均分布在水分条件相对较好的沙平地，主要伴生种有10种。

Ordosica biomass and density was dependant on that of soil moisture, and in particular, there existed a significant positive correlation between the biomass and the moisture, indicating that on semifixed dune, soil moisture played a decisive role in the spatial heterogeneity of plant population.

由于沙丘地形对降水量的再分配在土壤湿度分布中的作用，土壤湿度和油蒿种群空间异质性相互作用的结果为地形的缀块性→土壤湿度分布的缀块性→油蒿种群分布的缀块性→油蒿生物量和密度的缀块性。

The gentle sweep of the dune bisects the frame and the energy of the plant is reinforced by its stalks thrusting skyward.

这柔和的沙丘平分图像和能量的植物是加强由它的茎秆加强推向天空。

The gentle sweep of the dune bisects the frame and the energy of the plant is reinforced by its stalks thrusting skyward.

温和的横扫沙丘平分画面和植物的活力是其加强了它的茎干指向天空。

The gentle sweep of the dune bisects the frame and the energy of the plant is reinforced by its stalks thrusting skyward.

温和地扫描沙丘平分这画面和植物的能量是加强它的茎秆插向天空。

The gentle sweep of the dune bisects the frame and the energy of the plant is reinforced by its stalks thrusting skyward.

植物那插入天空的茎秆强化了它的能量。

The gentle sweep of the dune bisects the frame and the energy of the plant is reinforced by its stalks thrusting skyward.

这文雅的清扫沙丘分开两分的结构，而那植物的能量得到加强指向天空。

Approximately 30,000 years ago, long on stable sand dune plant root, passes through the long time the decency, has formed the limestone, after the plant dies, the sand dune unceasing migration, causes these calcifications the limestone to reveal the surface, has formed the stalagmite which the present sees.

大约在3万年前，长在稳定的沙丘上的植物根部，经过长时间的风化，形成了石灰岩，植物死后，沙丘的不断移动，使这些钙化的石灰岩露出地表，形成了现在所看到的石笋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。