查询词典 dumping

3 If the definitive anti dumping duty is higher than the provisional duty paid or payable, or the amount estimated for the purpose of the security, the difference shall not be collected.

如果最终反倾销税高于已支付或应支付的临时税，或者预计的担保数额，则其差额不再征收。

Withholding of appraisement is an appropriate provisional measure, provided that the normal duty and the estimated amount of the anti dumping duty be indicated and as long as the withholding of appraisement is subject to the same conditions as other provisional measures.

只要指明正常税和预计的反倾销税税额，并且暂时估价也象其他临时措施一样受同样条件的制约，则暂不估算也是一样合适的临时措施。

4 Except as provided in paragraph 2, where a determination of threat of injury or material retardation is made a definitive anti dumping duty may be imposed only from the date of the determination of threat of injury or material retardation, and any cash deposit made during the period of the application of provisional measures shall be refunded and any bonds released in an expeditious manner.

除了上述第2款的规定以外，如果在作出损害威胁或者严重阻碍的裁决时，最终反倾销税只能从损害威胁或者严重阻碍的裁决作出的那天起计征。在临时措施适用期间支出的现金押金应予归还，担保应尽速解除。

Article 26 Where the review determination confirms the existence of dumping, an antidumping duty shall be retroactively levied on the product under investigation which was exported by the applicant during the period after the initiation of the review and before the determination of the review.

第二十六条复审裁决确定存在倾销的，应对复审立案之后作出裁决之前复审申请人出口的被调查产品追溯征收反倾销税。

China's coastline has become a massive dumping ground.

中国的海岸线，已成为一个庞大的倾销地。

My classroom was a sort of "dumping ground" at one point in my career. The counselor, Mr.

在我的教学生涯中，我所教的班级在某种意义上可以称作是一个&垃圾场&。

The alarm system is a dumping ground for numerous operations and business issues.

报警系统是许多运行和商务问题的集中。

It's basically a dumping ground for all kinds of things that you can better leave to their own plasmoids.

基本上它就是个你乱放任何东西的场所，但你却能把那些东西更好地留在其自己的 plasmoids 里面。

For you, it's a fucking dumping ground.|- Yeah, well, it doesn't bother me.

你简直就是自暴自弃|-是啊，不过我没什么意见

It apparently needs more treaties like Kyoto so that developing countries will not be the dumping ground of waste for developed countries.

显然的它需要更多类似京都的协定，来确保发展中国家不会成为发达国家废料的倾倒场。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。