查询词典 dumbledore

It is strange to American readers that Dumbledore is unsticking two lemon drops, since it's not particularly likely that lemon drops would stick together.

邓不利多把粘在一起的柠檬硬糖分开，肯定让美国读者觉得百思不解，因为柠檬硬糖通常是不会粘在一起的。

Professor McGonagall flinched, but Dumbledore, who was unsticking two lemon drops, seemed not to notice.

麦康娜教授有点理亏。但正在剥柠檬的艾伯斯丹伯多好像没留意到。

Harry runs into the castle to find Dumbledore when Mr. Crouch accosts him and Viktor near the forest.

– 当克劳奇对在森林附近的哈利合维克多搭话时，哈利跑进城堡。

Harry," said Dumbledore loudly, over Kreacher's continued croaks of "wont, won't, won't,""Kreacher is showing a certain reluctance to pass into your ownership."

&如你所见，哈利，&邓布利多大声说，盖过克利切那不停的&不要，不要，不要！&的叫声，&克利切根本不想归你所有。&

When the Prophet published stories deriding Harry Potter and Dumbledore, most people in the Wizarding World believed what they read.

当报上刊出了嘲弄哈利·波特和邓布利多的报导后，巫师世界的大多数人都相信了他们读到的。

There are so many ways in which Rowling changes our picture of Dumbledore by the end of Deathly Hallows.

在哈7结尾处，JK罗琳通过很多方式改变了我们对邓布利多的美好印象。

Bertha complained to Dumbledore, the Headmaster, when she was hexed as a result

这个男生对伯莎施了魔法，伯莎把这件时期告诉了校长邓布利多。

Dumbledore reentered the room and Slughorn jumped as though he had forgotten he was in the house.

邓布利多重新走进了屋里，斯拉格霍恩吓了一跳，他似乎忘记了邓布利多还没离开这幢房子。

He had been huddled with Aberforth Dumbledore who shambled off when Harry and his friends walked up.

当哈利和他的朋友们走近时，刚刚还和他挤在一块儿的阿伯福思·邓不利多就蹒跚离开了。

If anyone looked out of their window now, even beady-eyed Mrs. Dursley, they wouldn't be able to see anything that was happening down on the pavement. Dumbledore slipped the Put-Outer back inside his cloak and set off down the street toward number four, where he sat down on the wall next to the cat.

如果有任何人此时往窗外看，即使是眼睛圆得像珠子似的杜斯利夫人，她也无法看清楚人行道上有什么东西，丹伯多把打火机收好，径直走到四号门，坐到了墙上那只猫旁边。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐