查询词典 dulcet

At the spot of their parting, Zhu implicated long-time-hold inside love with all kinds of dulcet parables, while simple Liang did not understand.

当两人分别时，祝用各种美妙的比喻向梁吐露内心蕴藏已久的爱情，诚笃的梁山伯却没有领悟。

Except the beautiful landscape, we can experience the five-star White House and the abundant recreational activities, such as the pure Thai-style SPA, great delicacy, dulcet red wine and cigar, furor equestrianism, luxurious Bentley cars, as well as the Bombardier Global 5000, which has attracted many world celebrities gathering here, including Mr.

除了湖光山色之外，我们还能享受五星级白宫酒店住宿及丰富的休闲娱乐活动，包括泰国纯正SPA，令人垂涎的美膳珍馐，美妙的红酒与雪茄，激情的马术，随时待命的宾利轿车与庞巴迪"环球5000"商务飞机等。

While I slowly wake, from all around seeped in a rush of fragrance and I bathe within, that inundating flow of timid sweet, soothing and easy, wherein, if you were, you could also steal away with the aftertaste of that dulcet and orphic essence.

在逐渐苏醒时，四周缓缓的溢出一阵香气，我沉浸在其中，那是带著粉嫩甜味的流动场域，舒服而无负担的，如果你也进来，也能带走点特殊芬芳，香甜的余味。

So saying, with dispatchful looks in haste She turns, on hospitable thoughts intent What choice to chuse for delicacie best, What order, so contriv'd as not to mix Tastes, not well joynd, inelegant, but bring [ 335 ] Taste after taste upheld with kindliest change, Bestirs her then, and from each tender stalk Whatever Earth all-bearing Mother yields In India East or West, or middle shoare In Pontus or the Punic Coast, or where [ 340 ] Alcinous reign'd, fruit of all kindes, in coate, Rough, or smooth rin'd, or bearded husk, or shell She gathers, Tribute large, and on the board Heaps with unsparing hand; for drink the Grape She crushes, inoffensive moust, and meathes [ 345 ] From many a berrie, and from sweet kernels prest She tempers dulcet creams, nor these to hold Wants her fit vessels pure, then strews the ground With Rose and Odours from the shrub unfum'd.

Neerer his presence Adam though not awd， Yet with submiss approach and reverence meek， As to a superior Nature， bowing low， [ 360 ] 她一边说着，一边带着急迫的神情，急速转身，一心想着招待的事，怎样精选最上等最可口的东西，风味若不调和，便会变得粗劣，务必要按照自然的变化而加调味，一样接着一样，有条不紊，引人入胜；于是忙着去采集各种的果品，从大地母亲所生产的万汇中千挑万选，无论东西印度、地中海滨各国、本都、布匿沿岸或阿西诺斯国中的，样样都有，结在柔枝上的，有果皮光滑的，粗糙的，果壳带须的，包在荚里的，她都不吝惜地采摘，堆积在桌子上。

On three reddish brown stone terraces, twigs of pine and cypress as well as sandalwood are burned in the bronze incense burners, which produce dulcet smoke wreathing around the palace.

乐部在太和殿东西檐下陈设中和韶乐乐队，在太和门内陈设丹陛大乐乐队，在午门外陈设导引乐乐队。

Trouble is a friend,hearing it in lao xu's E-zine kaila,It's a really good song with dulcet melody,sprightly and breezily.It can make you swing and dance with the music at will.

麻烦是朋友，老徐《开啦》里淘来的歌，很不错的曲子，轻松欢快的旋律，听着让人很想摇摆自己的身资，随意的附和着。

In the state of no-self, the wisdom and theurgy arise as the big bell that is capable of producing grand and dulcet sound but it holds it back and keeping silence most of the time.

在无相状态之中的修行者，其智慧与神通自然升起，就像这只大钟一样，蕴育着宏伟美妙的发声能力，只是牠蓄势而不发。

thearticle rectifies tlebelief of innocent Theory on chidren's early development, andproposes, that the process of children;s cognition is ambitious learning, this type of learning consists in the dulcet nontextual stracture existing in childrens' mind, and is actualized through systematic act learniy and games.

内容提要：本文矫正了有关儿童早期发展的&无知论&观念，提出婴幼儿的认知过程是一个雄心勃勃的学习世界的观点。这种学习的形式，存在于婴幼儿内在固有的美妙的非文本结构之中，并通过系统的动作学习和游戏实现学习的目的和过程。

My idol:Wang li hong--I've forgotten when I began to admire him ,I would like him foever somewhat for his handsome appearance and dulcet singing ,and his sonsy character.

我的偶像----王力宏，忘记从什么时候开始喜欢他了，只知道很喜欢他英俊的容貌，喜欢他悦耳的歌声，喜欢他开朗的性格，我也知道，自己会一直这么喜欢他，直到永远。

I am a mouse named Gawen, live in Beijing, and I come to like here since I have come to this flourishing metropolis from countryside before ten years followed the cart for transporting vegetables. Not only I can find colorful rubbish everywhere and search out knickknacks which I like, they are all the derelictions from human, but also I can shelter at the landlord's balcony counting the cars downstairs like flowing water, listen to the flute of cars, how dulcet music is that! And the smog from car's tail, how sportful breath is that! All these are not tasted in the countryside, and I like, I like all these very much.

我是一只叫Gawen的老鼠，居住在北京，自从10年前跟着乡下的运送蔬菜的大车来到这座繁华的大都市，我就喜欢上了这里，不仅仅是因为我可以在随处可见的花花绿绿的垃圾淘到我喜欢的小玩意，这些东西都是人类抛弃的，更让我开心的是，我喜欢躲在房东家的阳台上，数着楼下像流水一样的车流，听着汽车的笛声，那是多么美妙的音乐阿；还有从汽车的尾巴冒出来的烟雾，那是多么令人陶醉的气息，这在乡下是无法体会到的，我喜欢，非常喜欢。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。