查询词典 dukes or princes under an emperor

Under the same fermentation conditions, liquor by round-grained non-glutinous rice had higher alcoholicity and lower acidity than liquor by long-grained non-glutinous rice.

在相同发酵条件下，粳米的酒度均比籼米高，酸度低；在添加糖化酶后，两种米种的酒分均有所提高，而酸度降低。

The results showed that the antioxidant capacity of purple sweet potato wine (cooked sweet potato∶water=1∶1.5) was stronger than that of claret under the same alcoholicity (about 11%vol) and the antioxidant activity of purple sweet potato juice was equal to that of purple sweet potato wine before and after the fermentation.

结果表明，由熟紫薯∶水＝1∶1.5制作的紫甘薯酒比相同酒精度（约11 %vol）的干红葡萄酒具有更强的抗氧化能力，发酵前后紫甘薯汁和紫甘薯酒的抗氧化活性相当。

The polyphenols of the beer fermented under the optimum processing was 101.78 mg/ L, which was close to the international standard 100 mg/L. The chroma, the total nitrogen, the total acid, pH, alcoholicity, diacetyl and CO2 of the product beer were close to that of Zhujiang beer

该优化工艺发酵的啤酒多酚值为101.78mg/L；总氮、色度、PH、总酸、酒精度、双乙酰、CO2与所测的珠江啤酒的指标接近。

The carbonaceous alcosol and the silica alcosol were prepared respectively by using aqua-mesophase and tetraethoxysilane as starting materials. Then the two alcosols were mixed and dried in open air and under supercritical fluid conditions to form binary carbonaceous-silica xerogel powders and aerogel powders respectively.

以正硅酸乙酯和炭质水性中间相为原料，分别制得了炭质醇溶胶和硅醇溶胶，将二者进行混合后再利用常压干燥法和超临界流体干燥法分别制备了二元炭质-二氧化硅干凝胶和气凝胶粉末。

The broadcaster has partnered with Serendipity Investment to set up Eurosportbet.co.uk under the umbrella name of Societe des Paris Sportifs - a firm based in Paris and Guernsey - after being awarded a licence by the Alderney Gambling Control Commission....

该广播公司已经与塞伦迪皮蒂投资设立在巴黎的法国兴业德Sportifs的伞的名字-在巴黎和根西岛的一家公司- Eurosportbet.co.uk被授予后，由奥尔德尼赌博控制委员会的许可。。。

Since September 2007, companies licensed in UK-recognised licensing jurisdictions such as Alderney, Gibraltar, Malta, Antigua and the Isle of Man have been allowed to advertise under regulations policed by the commission.

自2007年9月，公司许可，如奥尔德尼，直布罗陀，马耳他，安提瓜和马恩岛的英国特许公认的司法管辖区已获准由该委员会根据广告维持治安法规。

Purposes of this Law, the British Isles means the United Kingdom of Great Britain and Ireland, any part of the Isle of Man, Guernsey, Jersey, Alderney, Sark, and Her Majesty the Queen under the jurisdiction of any part of the neighboring islands.

就本法而言，不列颠群岛系指大不列颠和爱尔兰联合王国的任何部分，马恩岛、根西岛、泽西、奥尔德尼、萨尔克和女王陛下管辖下任何部分之邻近岛屿。

We first examined the ability of the catalyst to promote the direct aldol reaction between acetone and 4-nitrobenzaldehyde under various conditions.

通过偶联反应将催化剂1固载到硅胶上，并将其用于催化环己酮和硝基苯甲醛的aldol反应，dr值最高达到90：10，ee最高76%。

Objective To create a cell line containing human aldose reductase cDNA and to investigate its gene expression and biochemical characters under high glucose concentrations.

目的 建立一内含人醛糖还原酶cDNA的细胞株，并研究其在高葡萄糖环境中的基因表达及生化特性。

The polyol pathway, including aldose reductase and sorbitol dehydrogenase, can be activated under hyperglycaemic conditions.

在高血糖状态下，包括醛糖还原酶和山梨醇脱氢酶在内的多元醇通路能够被激活。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。