查询词典 due out

Fourth, we must strengthen supervision by the Party and state, in order to quickly discover and correct all kinds of bureaucratic practices, and mete out due and prompt punishment to people who have contravened the law and rules of discipline or seriously damaged the interests of the masses.

第四，必须加强党的和国家的监察工作，及时发现和纠正各种官僚主义现象，对于违法乱纪和其他严重地损害群众利益的分子，及时地给以应得的处分。

This is because new regulations, due to come into force in 2011, will require crematoriums to filter out toxic substances such as dioxins and mercury from waste gases.

这是因为即将于2011年实施的新规定将会要求火葬场对排出的废气中的二噁英、汞等有害物质进行过滤。

This is because new regulations, due to come into force in 2011, will require crematoriums to filter out toxic substances such as dioxins and mercury from waste gases.

这是因为将在2011年生效的新法规规定火葬场要过虑出废气中像二恶英，水银这样的有毒物质。

Due to the realistic limitations in the motivating mechanisms, it needs to apply new theory to guide, consummate and innovate it, dapping out the immanent restricting factors.

我国的公务员激励机制存在现实的局限性和缺陷，要完善和创新公务员激励机制必须跳出固有制约因素的影响，运用新的理论加以指导和完善并进行创新。

The airport is figuring out ways to solve the problem of detaining due to thick fog.

机场正想方设法处理由于大雾而造成的航班滞留问题。

The idea foundered due to a lack of American co-operation — a costly mistake, as it turned out.

英国的这个设想最后不了了之，原因是缺乏美国的合作－－后来的结局证明这是个代价昂贵的错误。

Xing Long Village , with electricity supply days ago, was hulling a large amount of rice dug out from houses buried. However yesterday, the power was off due to aftershock again, the villagers had to stop for the next power-on.

而且，兴隆村因为挖出来大量家里存谷，由于前几天有电，一直在打白米，昨天因为余震再次造成停电，村民现在只能停下来等待再次通电。

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。

We point out that this punch is not only due to the SA/6e because we had lessoned to the T2 in this system prior its upgrade, so we know it.

我们指出，这冲压不仅是由于SA/6e ，因为我们lessoned到了T2在这之前它的系统升级，所以我们知道这一点。

President,with all due respect, I need point out that our election goes more smoothly than yours.

总统阁下，我要指出的是，恕我直言，我们的选举其实比贵国的选举要顺利多了

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。