查询词典 due for

In an interview, Hall said:"I was working in China, mainly due to free vision, understanding of the vision of building the 21st century, such as sustainable energy systems and integrated urban-type" construction thinker,"the reputation of the United States Steven Holl Architects to "dance" for inspiration in the design of the Beijing Dongzhimen 8 connected to the floor,"Contemporary MOMA.

在接受采访时，霍尔说："我之所以在中国工作，主要原因是可以自由展望、了解21 世纪的建筑远景，比如可持续性能源体系和综合型都市有"建筑思想家"之誉的美国建筑师斯蒂文·霍尔以《舞蹈》为灵感，在北京东直门设计了8 楼相连的"当代MOMA。

K. H. Roscoe and his fellows of Cambridge University established the first elastoplastic model of soils which is based on classical plastic theory in 1963. However, due to the complexity of soils, the models that based on the classical metal constitutive theory or its modification accounting on the nature of soils have still much limitation when used to express the soil mechanical behavior. For example, the Duncan-Chang's model based on the generalized Hooke's law can not express the dilatancy of the soils. The uniqueness assumption of the direction of the incremental plastic strain in the classical plastic constitutive theory is not in agreement with some soil experiments.

但由于土的复杂性，目前以传统的本构理论为基础考虑土的一些特性而建立的模型在反映土体的力学特性上还存在很大的局限性，如建立于广义虎克定律基础上的Duncan—Chang模型不能反映土的剪胀性，传统的塑性本构理论中认为塑性应变增量方向具有唯一性的假设与一些土体的试验结果不符合。

It was called "Grave Chicken" in Kinmen for it nested in traditional grave; however, due to the decreasing amount of traditional graves and the increasing amount of traditional residences abandoned, Hoopoe now situates nest in traditional residence and farm mostly. It should be called "Traditional-Residence Bird" in replace.

戴胜常在传统墓穴筑巢，不过这种传统墓穴目前在金门已经非常少见取而代之的是越来越多荒废的传统古厝，现在的戴胜其中有八成以上是筑在古厝和农舍，也许金门的戴胜应该改名叫「古厝鸟」才是。

Use full horse power for take-off due to the temperature too high.

使用全马力起飞，因温度太高。

Hoskins is known for his 'cold bum test' which he uses whenever he receives a new script. He takes it to the lavatory to read, and if it's an enthralling script, his buttocks will have gone cold due to the time elapsed.

霍金斯以他著名的「冷屁股测验法」来评估剧本，他只要接到新的剧本，就会拿到厕所里研读，如果剧本很精采，他会坐在马桶上读到屁股都冷掉了。

Wolves do not train well and cannot be housebroken, due in part to their territorial nature and to the importance of elimination in marking their territories, as well as for other reasons.

狼不可能被训练得很好并且不会在家捣乱，用外生殖器到他们的自然领土和排泄的重要在标记他们的领地，为了其他的理由。

Thirdly, firing stability of the vehicle mounted howitzer is elementarily analyzed in terms of traditional design theory. Due to the shortage of the classical method used in artillery development, it is necessary to construct multi-body system dynamics model for improving the design quality of the howitzer.

3利用传统的设计理论对车载榴弹炮的射击稳定性进行了初步的分析，指出了这种方法的局限性和采用多体系统动力学进行设计分析以提高设计质量的必要性。

Wright-Phillips and Robben were either side of him, the latter with the chance to test Paul Huntingdon, a 19-year-old right-back making his first start for Newcastle due to their injury crisis.

小赖特和罗本在他的两边，伺机考验亨廷顿，这位19岁的右后卫由于纽卡的伤病危机而第一次为球队首发。

If hydroponics gardening is not possible for you due to the cold weather, you may want to consider Greenhouse gardening .

如果你不能栽水由于天气转冷，你要考虑温室园艺。

A theoretical model for predicting ground displacement and deformation due to mining of phosphate body in Wenjiaping by using hyperbolic tangent function was given in this paper.

针对文家坪磷矿地下开采岩体移动变形问题，给出了用于预测分析地下开采引起地表移动变形的双曲正切函数模型。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。