查询词典 due for

This is not only a clarification of the concept, but also for Chinese companies due to the embarrassment.

这不仅是概念的澄清，同时也是对中国企业上述尴尬的归因。

It is impossible for all people to accept labor value theory due to the complexity of epistemology and class consciousness.

由于认识论和阶级性原因的复杂性，企图让人们普遍接受劳动价值论是不可能的。

Part of the reason for launching a larger version of the 500 is due to the release of Mini's Clubman, which the 500 Giardinetta will hope to steal sales away from.

部分原因发起更大的500是由于释放Mini的花花公子，其中500 Giardinetta将希望窃取销售远离。

Such analysis shows that:(1) Some OH masers are confirmed of their radiative pumping mechanism while some other OH masers might be pumped by other mechanisms, and for another set of OH masers whose radiative pumping lines which is expected by our estimation based on modeling work are not detected, which may be due to other reasons such as clumpy OH shell and limb filling emission effect.

这些分析结果显示：(1)除了一些OH／IR源的OH 1612MHz脉泽可能确实是由红外辐射抽运的外，另有一些OH／IR源可能是由其它抽运机制抽运的，还有一些OH／IR源，可能是由于诸如OH脉泽壳层分布不均匀或OH脉泽壳层填充发射等原因，其光谱中的这两条红外吸收线按照模型估计本应该被探测到而实际上却没有探测到。

Nerve repair at the level of spinal cord appeared as a new but challenging technique. The better understanding of regeneration from neurons and further refinement of instruments may push the brachial plexus surgery to a new level. Sensory and motor differentiated nerve coaptation plays an important role in the free neurovascular muscle transplantation due to the significance of motor axons for the flap reinnervation.

脊髓水平的神经修复是一个新而具有挑战性的技术，对神经元再生的深入理解（包括神经元误向生长与存活问题）与实验手段的完善（包括基因调控的成纤维细胞和雪旺细胞种植等），将使臂丛外科进入一个新的水平。

The wave field is calculated by the parabolic mild slope equation and the wave radiation stress is regarded as the major factor to establish the mathematical model for simulating the coastwise current due to wave action based on the depth-averaged shallow water equation.

利用抛物型缓坡方程计算波浪场，并以波浪辐射应力为近岸动力因素，建立深度平均的二维近岸流的控制方程。

I know of a recipe that is steamed with the cockscomb eat pig nose, treatment, nose bleeding due to heat caused by good, I do not know can be useful for your child.

我知道的，是与鸡冠花吃猪鼻，治疗，鼻出血，由于良好的热馒头引起的食谱，我不知道可以为您的孩子有用。

For higher codimension, the situation becomes more complicated. Due to the counterexample of Lawson-Osserman [31], the higher codimension Bernstein type result is not expected to be true in the most generality.

在余维数为1的情况，这个结果以被推广到(n+1)-维欧氏空间中(n≤7)，以及在某种增长性限制下，这个结果被推广到任意维数欧氏空间中，这些结果可以参考[17]及其参考文献中所提到的文献。

Therefore, the torque required to open the gate valve required torque than the closure of large, in addition, for a pair of contact between the sealing surface, the Non Rising Stem Resilient Seated Gate Valves coefficient of static friction between them than the dynamic friction coefficient, to make them from the static state generate the relative movement is required to exert greater force to overcome the static friction; due to temperature changes, so that the sealing surface pressure between the larger, need to overcome the static friction force also will be bigger, so that when you open the valve on the stem nut on the sometimes increase the torque exerted a lot.

所以，开启闸阀所需的力矩比关闭闸阀所需的力矩大，此外，对于一对互相接触的密封面来说，它们之间的静摩擦系数也比动摩擦系数大，要使它们从静止状态产生相对运动，需施加较大的力以克服静摩擦力；由于温度变化，使密封面间的压力变大，需要克服的静摩擦力也随之变大，从而使开启闸阀时，对阀杆螺母上施加的力矩有时会增大很多。" Moment analysis of valve operation "是由中国闸阀网提供的国际阀门新闻，译文仅供参考。另外，中国闸阀网还提供相关产品搜索：闸阀型号、闸阀价格、闸阀技术、闸阀新闻、闸阀生产商等。

It is no coincidence as the number eight is traditionally considered lucky in China due to it sounding like the word for wealth.

由于8发音像"发"，中国传统认为数字8会给人带来好运，因此选择此日并非巧合。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。