查询词典 due for

This is a little odd considering that the Windows 7 developer distribution beta is not due out for several weeks.

这是一个很少考虑到奇数的Windows 7日开发商分布测试是不是因为出了几个星期。

However, due to historical reasons, the national standards for prescription drug Bezoar the use of substitutes has not been clear.At a certain extent, it caused bezoar and its substitutes mixed in the process of production and the use of proprietary Chinese medicines.

但由于历史原因，在国家药品标准处方中牛黄代用品的使用问题一直没有明确，在一定程度上造成中成药生产和使用过程中牛黄与牛黄代用品混用的情况。

However due to historical reasons the national standards for prescription drug Bezoar the use of substitutes has not been clear.At a certain extent it caused bezoar and its substitutes mixed in the process of production and the use of proprietary Chinese medicines.

但由于历史起因，在国家药品标准处方中牛黄代用品的使用问题一直没有明确，在一定程度上造成中成药生产和使用过程中牛黄与牛黄代用品混用的情况。

There are a lot of male friends, the experience of urine bifurcation , from a clinical point of view, for the bifurcation of urine is, not all patients with urinary bifurcation is caused due to disease, because there are some other reasons.

很多男性朋友都有出现尿分岔的经历，从临床角度来看，对于尿分岔来说，不一定所有尿分岔患者都是由于疾病引起的，因为也有一些其它原因造成的。

Letter of credit due to a relatively independent, the actual amount of non-shipment affect the letter of credit negotiation, you just follow the letter of credit required to submit the appropriate documentation can be (up to cargo scanning is the bill of lading and letters of credit a little bit inconsistent, anyway, under normal circumstances payment will be for the Bank does not match.).

由于信用证结算相对独立，实际出货的多少不影响信用证的议付，你只要按照信用证要求提交相应的单据即可（最多就是提单上的货描和信用证有点不符，反正付款行在一般情况下都会替不符。）。

Due to memory limitations, choose binary format over Extensible Markup Language for configuration files

从配置文件存储所需的大小来看，选择二进制格式，而非 XML 格式。

The calculated results show that the binomial equation used in the dry gas condition is unsuitable for modelling deliverability of gas condensate well due to its overpredictions.

算例表明，用干气二项式方程将过高地估计凝析气井产能，因而是不适合的。

Due to the fact that People Republic of Chinas Billing Law blank cheque rules are overtly simplistic and lack precision, this dissertation combines the current state of the economic life of the PRC, appraises blank instrument rules and finally offers some suggestions for the legislature.

针对我国《票据法》中空白支票的规定过于简单、内容不明确的现实，本文结合我国目前经济生活的实际状况，对我国空白票据的规定进行评述并提出自己的立法建议。

These effects may be due to frequent reactivation of the active center for blocky copolymer by hydrogen.

我们推测这可能是由于H_2对发生丙烯二级插入的嵌段性活性中心频繁活化的作用，导致原来不加氢时生成嵌段共聚物转化为加氢下生成无规共聚物。

Actually, I have also planned for blood donation but due to venue constraints, it was called off!

事实上，我本来是打算要捐献血液的，但是由于场地的限制，只能取消了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。