查询词典 duchess

"We'd made a mistake in the route," the Duchess said.

&我们走错了方向，&公爵夫人说道。

Oh, don't bother ME,' said the Duchess; 'I never could abide figures!

&唉，别打扰我！&公爵夫人说，&我受不了数字！&

When I sit in my garden with the Duchess by my side, I sometimes think about my early life.

我和公爵夫人一起坐在花园里时，有时会想起自己早年的生活。

I am not moved by the tears of a duchess, but the sufferings of the people touch me.

不是公爵夫人的眼泪感动了我，而是人民的疾苦。

The Duke and Duchess would sit in these chairs in their music room, where they listened to The Chandos Anthems that Handel composed for them.

公爵和公爵夫人将坐在这些椅子在他们的音乐室，他们在那里听取了钱多国歌的亨德尔为他们组成。

Very true,' said the Duchess: ' flamingoes and mustard both bite and the moral of that is

&是的，&公爵夫人说，红鹤和芥末都会咬人的，这个教训是：'羽毛相同的鸟在一起。

Very true,' said the Duchess: 'flamingoes and mustard both bite.

非常真实的，'公爵夫人说：'红鹤和芥末都咬。

Very true,' said the Duchess: 'flamingoes and mustard both bite and the moral of that is--"Birds of a feather flock together ."

&是的，&公爵夫人说，红鹤和芥末都会咬人的，这个教训是：'羽毛相同的鸟在一起。'

Very true,' said the Duchess: flamingoes and mustard both bite.

&这么简单的问题都要问，你真好意思，&鹰头狮说。

When he had followed her to the living room, the Duchess looked pointedly at the half-burned cigar in the fat man's mouth.

当他随着她走进起居室时，公爵夫人目光直射着这个大肥佬嘴里叼着的那烧了半截的雪茄。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。