查询词典 duality

Because the duality connects strong couplings with weak couplings, it may be possible to compute quantum effects through the weak version which is dual to the strong one.

由于对偶性建立了强耦合理论与弱耦合理论之间的联系，因此它提供了一条可能的途径使人们用强耦合理论的对偶弱形式做量子效应的计算。

But these experiences based on the duality of the subject-object relationship are unreal.

但是，这些建立在从属关系物质上的二元性体验并非真实。

In the duality, on the planet you are living on, it is so that many human beings are very poor, have hardly anything to eat and carry many fears within themselves, and some human beings are very rich and live in superabundance. This imbalance is not very helpful for the earth energy, for the entire energy of the planet, and so much will collapse in the outside. In this way balance is restored.

在你所居住的二元星球上，很多的人非常贫困、几乎没有什么可吃的，而且他们的内在存有很深的恐惧，但有一些人过得非常富裕且生活奢华，这种不平衡对地球能量及整个行星的能量没有什么帮助，至终显现于外的许多事物会崩毁，以达到平衡。

According to the simulation theory between Structural Mechanics and Optimal Control Theory, the symplectic elastics is built after the symplectic space with the duality variables is introduced into the elastics.

根据结构力学与最优控制理论的模拟理论，将由原变量和其对偶变量组成的辛空间引入到弹性力学，从而使分离变量及辛本征函数展开的直接解析解法得以实施，形成了弹性力学求解辛体系。

In the symplectic geometry space, which consist of the original variables, the displacement, electric potential, magnetic potential, and their duality variables, lengthways shearing stress, electric displacement and magnetic flux, the magnetoelectroelastic solids problems are led into symplectic solution system, so the effective methods of mathematical physics like the separation of variables and symplectic eigenfunction expansion can be employed to solve the problem.

在由原变量-位移、电势和磁势以及它们的对偶变量-纵向的剪应力、电位移和磁感应强度分量组成的辛几何空间，将电磁弹性固体问题导入辛求解体系，从而使有效的数学物理方法如分离变量法及辛本征向量展开法可以用于该问题的求解。

With the aid of the adjoint relationship of symplectic ortho-normalization and integral transformation, solutions of duality equations were obtained, or Saint-Venant solutions and local solutions, reducing the original problem to finding zero eigenvalue solutions and non-zero eigenvalue solutions.

利用辛正交归一关系和积分变换得到了对偶方程的解，即圣维南解和局部解，从而将原问题转化为寻找零本征值本征解和非零本征值本征解问题。

Focused on the second symphonic poem of Lizt' s Tasso: Whine and Triumph in this paper, the theory and method of appearance analysis are used, the composition is analyzed and expatiated and concluded from the point of view of theme material, music structure and handling, and appearance result, then the duality corresponding relationship of the content and format is abstracted, so are the characteristics of the virtual and real handling of captions and appearance.

塔索是文艺复兴时期的最后一位诗人，他的去世标志着文艺复兴时期文学的结束。作为宫廷诗人，塔索的一生非常悲惨，他曾因精神失常被监禁七年，晚年甚至在意大利到处流浪，然而他的人生地位却是崇高的。塔索的坎坷经历和凄惨的命运感动了他的许多朋友和信徒，他们还准备为他戴上光荣的桂冠；也激发了歌德、拜伦等著名诗人的艺术想象，他们分别为他创作了戏剧和诗歌—《塔索》。

By decomposing the tensor representation of Uqslinto the direct sum of the ir-reducible representations of it,we can get the Schur-Weyl duality between Uqsland Hwhich is announced in[Jim86a]without proof where q is not a root ofunit.

通过将Uqsl的张量表示分解成它的不可约表示的直和，我们得到当q不是单位根时，Uqsl和H间的Schur-Weyl对偶。

In the sense of weak effective solution,the problems of Lagrange duality and saddle point are discussed under the convexlike condition.An alternative theorem of the system containing a semidefinite constraint of a matrix function is established at first.

首先在似凸条件下建立了一个含矩阵函数半定约束系统的择一性定理，由此得到多目标半定规划及其在弱有效解意义下的Lagrange对偶理论，包括弱对偶、强对偶和逆对偶等。

The optimality of the derived recursive algorithm is described based on the duality between the theory of optimal estimation and optimal process.

通过最优估计与最优控制理论的对偶性，说明了递推算法的最优估计解的存在和唯一性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。