查询词典 dualistic

The major problems are as follows: administrative principles not conforming to the economic elements co-existing pattern, administrative measures not conforming to the dualistic structure of government and society, administrative mode not conforming to the gradually nerveless identity system.

突出表现在：管理原则与经济成份多元共存的格局不相适应；管理手段与政府、社会的二元结构不相适应，管理模式与身份制的逐渐松懈不相适应。

A new dualistic intelligent hydrogel which responded to temperature and pH value of environment,Phydrogel,was introduced and synthesized from NIPA and AMPS by means of the pre-radiation of Microwave plasma.

研究表明，微波等离子体预辐射引发聚合制备的P二元智能凝胶具有高的吸水倍数、很好的温度敏感性和pH敏感性，是综合性能优秀的智能水凝胶。

Finally, the grafting polymerization of textile materials initiated by microwave low temperature plasma was conducted. Knitted cotton fabric was grafted by AMPS first, then knitted cotton and terylene/cotton fabrics were grafted with AMPS/NIPA dualistic monomers respectively. By means of grafting polymerization, the P dualisticintelligent hydrogel was added to textile.The influences of the factors on add-on, such as treatment time and power of plasma, concentrations of crosslinking agent and total monomers, proportion of AMPS, polymerizing temperature and time etc, was studied fully. The optimal conditions of grafting polymerization initiated by microwave low temperature plasma were determined by orthogonal design, variance analysis and mathematical statistics method so as to analyze the main influencing factors. Then swelling/deswelling kinetics, temperature-sensitivity and pH-sensitivity of grafted textile were studied. The performance indexes of hydrostatic pressure, moisture permeability and bursting strength of the knitted cotton and terylene/cotton fabrics before and after grafting were compared and evaluated synthetically.

此后用微波低温等离子体引发纺织材料的接枝聚合反应，分别研究了棉针织物接枝AMPS和棉、涤棉混纺针织物接枝AMPS/NIPA二元单体，使智能凝胶以接枝的方式添加到纺织材料上；详细探讨了微波低温等离子体处理功率和时间、总单体浓度、AMPS单体浓度、交联剂浓度及聚合反应温度和时间等因素对增重率的影响，通过正交设计、方差分析及数理统计对各影响因子进行分析，确定了微波低温等离子体引发接枝聚合的最佳工艺条件；对接枝纺织材料的失水-吸水动力学、温度敏感性、pH敏感性等进行了研究；对接枝前后棉、涤棉混纺针织物的静水压、透湿性和顶破强力等服用性能指标进行了对比和综合评价。

The maturity of the industrialized society and the popularization of the wage system have constituted a dualistic structure of working time and non-working time.

工业化社会的形成与现代工作制度的普及将人类的生活时间划分成工作时间与自由时间的二元结构。

But rationalism in the course of their development, rational and dualistic beliefs highlighted by a rational concept of the value and be an unprecedented challenge.

但是理性主义在其发展过程中，理性与信仰的二元对立突显了出来，理性的价值和观念受到了空前的质疑。

As we all know, the comedy is one of the most important categories in the western esthetics, but, under the dual influence of the hero doctrine tendency of axiology and the dualistic opposition thinking in the western metaphysics tradition, it is just the setoff of "tragedy", and in a very long time, it can need "tragedy" category to define.

我们都知道，喜剧是西方美学最重要的范畴之一，但是，在西方形而上学传统中的二元对立思维和价值论上的英雄主义倾向的双重影响下，它只是"悲剧"的陪衬，很长时间以来只能借助"悲剧"范畴来定义。

This issue in order to focus on "post-colonial criticism"(Yi Xiao-bin ,2004:64-68) for perspective, from a historical and cultural background to be, as well as the characterization of discourse analysis,"Robinson Crusoe" set up by the The sovereign state / colony, his master / slave, white / color, cultural center / edge of culture, civilization / barbarity, Christian / tribal people, such as food dualistic system of colonial discourse deconstruction, revealing the implication of colonialism in the works Awareness and to explain how the guns Robinson backed in a planned way from the language of religious belief and two of the "Friday" naked colonial culture, it lost its original cultural identity, resulting in self-identity Loss of the dilemma.

本课题着重以"后殖民主义批评"（易小斌，2004：64-68）为视角，拟从历史文化背景、人物刻画以及话语分析入手，对《鲁滨逊漂流记》中所建立起的宗主国/殖民地，奴隶主/奴隶，白种人/有色人，中心文化/边缘文化，文明/野蛮，基督教/食人部族等二元对立的殖民话语体系进行解构，揭示蕴涵在作品中的殖民主义意识，并阐释鲁滨逊如何以枪炮为后盾，有计划地从语言和宗教信仰两方面对"星期五"进行赤裸裸的文化殖民，使其丧失了原有的民族文化身份，从而造成自我身份丧失的窘境。

During the Kali Yuga, this present age, it is better for most people to keep the dualistic standpoint - devotion to the Divine.

在卡利年代，这个时代里，对于大多数人来说保持二元的立足点会比较好---对神的奉爱。

The peculiar and humorous dual-head jeep brings up the dualistic thoughts on the elapse and relapse, beginning and finish of time——go forth backwardly or recede forwardly.

造型怪异诙谐的双头吉普，带着艺术家对时光之流逝与追溯、起始与终结这种双重性的思考，前进着倒退、亦或是倒退着前进。

This primitive cosmothetic Monism gradually gave way to a dualistic conception of the origin of the world.

这种原始的一元cosmothetic逐渐让位给一种双重概念的起源世界。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。