查询词典 dualistic

Anjou Parliament and the King are not a dualistic reciprocal relationship, but the common development with each other.

安茹议会与国王并非二元对立此消彼长的关系，而是顺向共生共同发展的关系。

We can therefore distinguish: Syrian or Semitic; Hellenistic or Alexandrian; dualistic; antinomian Gnostics.

因此，我们可以区分：叙利亚或犹太人；希腊或亚历山大；二元； antinomian Gnostics 。

The dualistic organ to divide cities –the reasons of systems, that is, the census registering system to divide urban and rural areas; city-bias financial system; the inequality of political rights between urban and rural areas; the inequality of the distribution to social resources; the division of unsymmetrical markets between urban and rural areas; the system of burgage and the abuse to the system of peasant-labors.

城乡分割的二元结构—制度体制原因，即城乡分割的户籍制度；城市偏向的财政金融体制；城乡政治权利的不平等；城乡社会资源分配的不平等；不对称的城乡市场分割；土地产权制度和农民工体制的弊端等。

The substance of Manichism was Chaldean astrology and folklore cast in a rigid dualistic mould; if Christianity was brought in, it was only through force of historical circumstances.

实质manichism是chaldean占星学和民俗学投在一个僵化的二元模具；如果基督教带来的，这是只有通过武力的历史条件下。

Based on the traffic flow theory and the elements of projective transform in descriptive geometry, the key to the changepoint recognition was analyzed by the complanation of dualistic linear regression.

依据交通流理论，结合画法几何中投影变换原理，以二元线性回归平面化研究为例，对变点辨识的关键问题进行了分析。

And the concepts of dualistic contrariety could be seen in everything of the whole world, for example: life is opposite to death, sky is opposite to land, concave is opposite to convex and so on.

而二元对立的概念在万事万物上皆可体现，生对应死、天对应地、凹对应凸等。

In Marcionism, the most dualistic phase of Gnosticism, salvation consisted in the possession of the knowledge of the Good God and the rejection of the Demiurge.

在马吉安，最二元阶段的诺斯替主义，拯救包括所掌握的知识，良好的上帝和拒绝造物主。

The dualistic phase was reached after the expansion of Gnosticism into the Hellenistic world and under the influence of Platonic philosophy, from which was borrowed the doctrine that a lower demiurge was responsible for the creation of this world.

在柏拉图哲学的影响下，二元论的层面是力求把诺斯替主义扩张进希腊化的世界，是从一个较低层的造物主负责创世这个教条借鉴而来的。

In the methods of research, this paper pays attention to the combination of demology, economics and sociology etc, uses the scientific elements in the existing research results, and unites it with the reality of China closely. In the background of dualistic structure, it emphasizes particularly on the rural old-age security issues to do an intersectional research. It combines the theory with the reality, combines the qualitative research and quantitative research. The countermeasures are realistic, feasible and far-sighted.

在研究方法上，本论文注重人口学、经济学、社会学等理论方法的结合，合理借鉴国内外已有研究成果科学成份，紧密结合中国实际，在"二元结构"大背景下，侧重对农村养老保障问题进行交叉研究，做到理论与实际想结合，定性与定量分析相结合，对策研究注重现实性、可行性和前瞻性。

They are influenced by traditional dualistic domiciliary control system and are adisadvantaged kind of social strata.

笔者认为，农民工是指在城镇中与用人单位形成劳动关系，从事第二、三产业工作的而具有农村户口的工人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了