查询词典 dualism

Quantum mechanics, which is based upon the special physical postulation, is a special physical theory what was built up according to the concept of dualism of microscopic particles.

根据微观粒子的波粒二象性建立起来的量子力学是特殊的物理理论。

He taught the immediately Divine origin of the soul, its pre-existence and transmigration; he contrasts the pneuma, or spiritual essence, with the soul proper, the source of vital phenomena, whose seat is the blood; finally he revived the old Platonic Dualism, attributing the origin of sin and evil to the union of spirit with matter.

他教的神源是立即的灵魂，它的前存在和轮回，他对比了元气，或精神实质，正确的灵魂，源的重要现象，其所在地是血；最后，他又恢复了旧的柏拉图式的二元论归於起源的罪恶和邪恶联盟的精神与物质。

We have merely put the practical reason in place of the theoretical: so far as the value of knowledge is concerned the antithesis between Monism and Pluralism is more apparent than real, and the latter is as far from the saneness of realistic Dualism as the former.

我们只是把实际的原因，在地方的理论：到目前为止，作为知识的价值是关注的对立面之间的一元和多元主义是更明显多于实际，后者是据从saneness现实的二元对立，因为前者。

Dualism asserts the separate existence of mind and body, and can be traced back to Plato[2] and Aristotle[3][4][5] in the West and the sankhya school of Hindu philosophy in the East[6] and was most precisely formulated in modern terms by René Descartes in the 17th century.

二元论主张心灵和身体的分立存在，在西方可以追溯到柏拉图和亚里斯多德，在东方可以追溯到印度哲学的数论派，在17世纪由笛卡儿（René Descartes）用现代的语言最为精确地表述了出来。

One of the earliest known formulations of mind-body dualism existed in the eastern sankhya school of Hindu philosophy (c. 650 BCE) which divided the world into purusha (mind/spirit) and prakrti.

最早被人们知道的明确表达出来的心身二元论存在于早期的印度哲学的数论学派（公元前650年），他们把世界划分成原人和原质。

These features are shirt-sleeve tradition and contemporary, progress and backward dualism, have already up development, also have the regression that be down.

这些特征融合了传统和现代、进步和落后的双重性，既有向上的发展，也有向下的回归。

Overcame the dualism in philosophy and territorialism in social science, sociobiology makes humanities and social sciences come up to a new synthesis on the basis of human nature research.

社会生物学克服了传统哲学人性研究的二元对立和社会科学对人性的条框分割。

Overcame the dualism in philosophy and territorialism in social science,sociobiology makes humanities and social sciences come up to a new synthesis on thebasis of human nature research.

社会生物学克服了传统哲学人性研究的二元对立和社会科学对人性的条框分割。

This awkward Dualism was entirely got rid of by Spinoza.

这尴尬的二元论是完全摆脱了斯宾诺莎。

Giddens proposed the principle of parallelism of the structure to replace the subject-object dualism.

吉登斯提出以结构的二重性原则来取代主客二元论。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。