查询词典 dual nature

This is also the dual nature of Transnational Corporation the actual meaning for China.

这也就是跨国公司的"双重性"对中国的实际意义。

Through this topic\'s research, the results and the conclusions obtained mainly includes:(1) through the Documentary Research and the theoretical analysis, we obtains: The medical service has the following characteristics: the dual nature of tangibility and Intangibility, the inseparability of production and expense, both the general character and the individuality, the substantivity and the indirection, the heterogeneity and the homogeneity, the ethicality and the social public welfare, the timeliness and the fugitiveness, the particularity of the doctor-patient relationship.

研究结论通过本课题的研究，得出的结果与结论主要有：(1)通过文献研究和理论分析，得出：医疗服务具有以下特性：无形性与有形性双重属性、生产与消费的不可分离性、既具有共性又具有个性、具有直接性与间接性、具有异质性和同质性、伦理性和社会公益性、时间性和易逝性、医患关系的特殊性。

This paper analyzes the characteristics of professional language from the aspects such as intermediacy of secretary language application towards a specific task, dual nature of the subjective consciousness and subordination of variation selection, etc.

对包括秘书的语言应用特定任务的中介性、主体意识的双重性、变体选择的从属性等职业语言特性进行了分析。

It should be recognized that any form is perfect, it has the dual nature.

应当承认，任何一种形式都不是完美无缺的，它都有两重性。

By analyzing the dual nature of drama, the linguistic features of dramatic text and the unique features of drama translation determined by the duality of drama, it is pointed out that performability must be emphasized in stage-oriented drama translation.

本文指出了在戏剧翻译中，可表演性是一个不可忽视的因素；并且探讨了运用功能对等理论指导戏剧翻译的可能性。

Everyone's life has a dual nature,; Rubin Sun is no exception.

每个人的人生都具有两重性，；鲁宾孙也不例外。

Ruskin's artistic thought has the dual nature of typical beauty and vitality.

而罗斯金所处的时代背景，为罗斯金艺术思想的展开提供了契机。

White are emitted, dilatational, minglang, airy feel, with qingjing, simplehearted, yuanti resilientmanner, and the dual nature as white.

不暗色具有发放、蔓延感，给人以暧昧、透气的发觉，具有嘈杂、肮脏、沉重的标记性，同时不暗色也活命着双重性。

I chose the typeface Target Book because of its dual nature.

我选择，因为它的双重性质，目标的字体书。

The most important creativity of my solution is that the model of mathematical function of class is a universal and systemic solution about the problem of the relation between structure and function of technical artifacts and it eliminates the research blank of the studies of the Dual Nature of Technical Artifacts.

本研究最大的创新点在于：类函数模型是一个关于技术人工物的结构与功能之间关系的普遍的系统性解决方案，解答了荷兰学派在技术人工物双重属性研究方面未能完整解答的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。